दक्षिण अफ़्रीका लंबे समय से उदार प्रगति का प्रतीक रहा है। इस सप्ताह के आप्रवासी विरोधी विरोध प्रदर्शन का अंत हो गया | ज़नेले माजी

टीउनके सप्ताह में, दक्षिण अफ्रीका विरोध प्रदर्शनों से हिल गया है जिसने दुनिया का ध्यान खींचा है। इनका नेतृत्व किया गया है आप्रवास विरोधी नागरिक समूह जिसे वे अवैध आप्रवासन के संकट के रूप में वर्णित करते हैं, उसके विरुद्ध अभियान चलाना। लेकिन इन विरोधों को समझने के लिए, इन्हें व्यापक रूढ़िवादी राष्ट्रवादी मोड़ के हिस्से के रूप में देखना महत्वपूर्ण है, जैसा कि पश्चिम के देशों में देखा गया है।

पिछले दो महीनों से, इन समूहों ने टाउनशिप और शहर केंद्रों के माध्यम से अफ्रीकी विदेशी नागरिकों से पहचान दस्तावेजों की मांग करते हुए मार्च किया है, गैर-नागरिकों को अपने व्यवसाय बंद करने का आदेश दिया है और बिना दस्तावेज वाले प्रवासियों से देश खाली करने का आह्वान किया है। उन्होंने 30 जून को अप्रवासियों के जाने की समय सीमा और देशव्यापी बंद की तारीख घोषित की।

प्रदर्शनकारी इसके लिए दक्षिण अफ़्रीका की खुली सीमाओं को दोषी मानते हैं उच्च अपराध, बेरोजगारी और अत्यधिक बोझ वाली सार्वजनिक सेवाएँ जैसे स्वास्थ्य सेवा और शिक्षा। इसके बावजूद आधिकारिक डेटा इन दावों को बार-बार खारिज करते हुए, उनके आंदोलन ने दक्षिण अफ़्रीकी लोगों की वास्तविक निराशाओं को सफलतापूर्वक उजागर किया है। स्थिर आर्थिक विकास, ए बेरोजगारी संकट और राज्य संस्थानों में घटते भरोसे ने देश को एक टिंडरबॉक्स में बदल दिया है जहां वास्तविक शिकायतें आसानी से खतरनाक सामाजिक अशांति में बदल सकती हैं।

अफ्रीकी विदेशी नागरिक लंबे समय से हैं इन कुंठाओं का लक्ष्य. 2008 में ज़ेनोफोबिक हिंसा में 60 से अधिक लोग मारे गए और हजारों लोग विस्थापित हुए। 2015 और 2019 में इसका और अधिक प्रकोप हुआ।

इस बार, जिम्बाब्वे और मलावी जैसे देशों से हजारों प्रवासियों को अस्थायी शिविरों में विस्थापित किया गया है स्वदेश वापसी की प्रतीक्षा में उनके मूल देश के लिए. कम से कम चार लोग मारे गए 30 जून तक. ऑनलाइन, ग़लत और दुष्प्रचार अभियानों ने नफरत की आग को और भड़का दिया, जिससे राष्ट्रपति सिरिल रामफोसा को उकसाया गया। चेतावनी देना जून की शुरुआत में: “हम उन ताकतों के खिलाफ कार्रवाई करेंगे जो अपने राजनीतिक, व्यक्तिगत या आपराधिक एजेंडे को आगे बढ़ाने के लिए अवैध आप्रवासन के बारे में हमारे लोगों की चिंताओं का फायदा उठा रहे हैं।” उन्होंने दक्षिण अफ़्रीकी लोगों से “विदेशी नागरिकों के बारे में गलत सूचना, फर्जी समाचार और झूठ” फैलाने वाले सोशल-मीडिया अभियानों से गुमराह न होने का भी आग्रह किया।

दंगाइयों द्वारा उन लोगों को डराने-धमकाने और उन पर हमला करने के दृश्य, जिन पर उन्होंने बिना दस्तावेज़ के होने का आरोप लगाया था, न केवल दक्षिण अफ्रीका में ज़ेनोफ़ोबिक हिंसा की पिछली लहरों की प्रतिध्वनि करते हैं, बल्कि दुनिया में अन्य जगहों पर भी इसी तरह की घटनाओं की प्रतिध्वनि करते हैं।

पिछले महीने, दो रातें थीं आप्रवासी विरोधी हिंसा बेलफ़ास्ट, उत्तरी आयरलैंड में। जैसा कि हमने दक्षिण अफ्रीका में देखा है, इसे बढ़ावा मिला हिंसक छवियों का प्रसार और दुष्प्रचार. ये विरोध प्रदर्शन भी प्रदर्शित हुए संगठित समूह अपने स्वार्थ के लिए सामुदायिक तनाव का शोषण कर रहे हैं। कारों को आग लगा दी गई और अप्रवासी परिवारों को उनके पड़ोस से बाहर निकाल दिया गया।

दक्षिण अफ़्रीका के आंदोलन की बयानबाजी भी राष्ट्रपति द्वारा इस्तेमाल की गई बयानबाजी की याद दिलाती है डोनाल्ड ट्रम्प का मागा आंदोलनजो मादक पदार्थों की तस्करी और हिंसक अपराध के लिए आप्रवासियों को दोषी ठहराता है। ट्रम्प की कहानी ने एक आक्रामक आप्रवासन कार्रवाई को बढ़ावा दिया है, जिसके दौरान कई दस्तावेज़ीकृत और अप्रलेखित हुए अप्रवासी मर गए हैं आव्रजन और सीमा शुल्क प्रवर्तन (आईसीई) की हिरासत में। ट्रम्प के आव्रजन प्रवर्तन के खिलाफ विरोध प्रदर्शन भी घातक हो गए हैं, जिनमें कई लोगों की जान चली गई है अमेरिकी नागरिक इस साल के पहले।

इन विभिन्न संदर्भों को जो जोड़ता है वह दो सामान्य सूत्र हैं। पहला वैश्विक आर्थिक और राजनीतिक अनिश्चितता का दौर है। दूसरा उस अनिश्चितता की प्रतिक्रिया है: रूढ़िवादी राष्ट्रवाद और मूलनिवासीवाद जैसे मूल्यों की ओर एक व्यापक मोड़। ऐतिहासिक रूप से, असुरक्षा की अवधि बढ़े हुए व्यामोह, अविश्वास और रूढ़िवाद के साथ मेल खाती है क्योंकि लोग जटिल तनावों के लिए सरल समाधान तलाशते हैं।

यह बदलाव आप्रवासन मुद्दों से परे है। इस साल की शुरुआत में, संयुक्त राष्ट्र ने चेतावनी दी थी कि दशकों की प्रगति के बाद विश्व स्तर पर महिलाओं के अधिकार पीछे की ओर जा रहे हैं। महासचिव, एंटोनियो गुटेरेस ने कहा: “हम अंधराष्ट्रवाद और स्त्रीद्वेष को मुख्यधारा में आते देख रहे हैं।”

दक्षिण अफ़्रीका में इन घटनाक्रमों को एक दूसरे से अलग करके नहीं देखा जाना चाहिए। आप्रवासन विरोधी आंदोलन के प्रमुख नेता, नकोसिखोना नदाबंदबा ने बार-बार दावा किया है कि वे हैं बचाव में अभिनय “हमारी महिलाओं और बच्चों” को विदेशी नागरिकों के खतरे से। यह एक परिचित चाल है जिसे आव्रजन विरोधी प्रदर्शनकारियों द्वारा पेश किया गया है ब्रिटेन में. नदबंदबा का समूह भी है बार-बार मांग की कि दक्षिण अफ़्रीकी महिलाएं जो विदेशी नागरिकों के साथ रोमांटिक रिश्ते में हैं, या जिनके उनके साथ बच्चे हैं, उन्हें भी देश छोड़ देना चाहिए। यह भाषा मायने रखती है. यह संकेत देता है कि आंदोलन की राजनीति में संभवतः आव्रजन के मुद्दे की तुलना में व्यापक सामाजिक प्रभाव होंगे।

दक्षिण अफ्रीका का संविधान, जिसे व्यापक रूप से दुनिया में सबसे प्रगतिशील में से एक माना जाता है, ने देश को लैंगिक समानता, एलजीबीटीक्यू+ अधिकार, शरणार्थी सुरक्षा और शरण पर वैश्विक नेता बना दिया है। यह रंगभेद के बाद यह सुनिश्चित करने के लिए लिखा गया था कि इस तरह का अन्याय कभी दोहराया नहीं जाएगा।

संविधान दक्षिण अफ़्रीकी लोगों के लिए सरकार को सेवा वितरण और शासन संबंधी संकटों के लिए जवाबदेह ठहराने का आधार होना चाहिए। अपनी शिकायतों के लिए कुछ समूहों को गलत तरीके से बलि का बकरा बनाने वाले आंदोलनों से उत्पन्न खतरा यह है कि, यह मांग करने के बजाय कि सरकार संविधान का पालन करती है, वे उन संवैधानिक सिद्धांतों के खिलाफ काम करते हैं जो दक्षिण अफ्रीका को महान बनाते हैं: समानता और इसकी सीमाओं के भीतर सभी लोगों की गरिमा।

• ज़ेनेले एमजी जोहान्सबर्ग में स्थित एक लेखक, खोजी पत्रकार और पॉडकास्टर हैं

• क्या इस लेख में उठाए गए मुद्दों पर आपकी कोई राय है? यदि आप हमारे में प्रकाशन हेतु विचार हेतु ईमेल द्वारा 300 शब्दों तक की प्रतिक्रिया प्रस्तुत करना चाहते हैं पत्र अनुभाग, कृपया यहाँ क्लिक करें.