[original but rewrite]

जब मैंने साथ काम किया के. भाग्यराज सर इन सुपर सीनियर हीरोजमुझे ऐसा लगा जैसे मैं उस समय के किसी नायक को श्रद्धांजलि दे रहा हूं जब मैं सिनेमा से प्रभावित था। आज, आरजे बालाजी की पसंद, सिवकार्थिकेयन और संथानम, सभी हीरो जो कॉमेडी कर रहे हैं, उन्हें यह सब भाग्यराज सर के प्रतिभाशाली दिमाग से मिला है। मैं इस आदमी को इस युग में वापस लाना चाहता था और युवाओं को बताना चाहता था कि इस नायक को श्रद्धांजलि दी जानी चाहिए और इसे कभी नहीं भूलना चाहिए। यही वह भावना है जिसके साथ मैंने इसे बनाया है सुपर सीनियर हीरोज.

पहली बार फिल्म निर्माता के रूप में अपनी सीमाओं के कारण मैं फिल्म को उतना प्रतिष्ठित नहीं बना सका जितना मैं चाहता था। लेकिन मैं इस समय इतना हिल गया हूं कि हमने भाग्यराज सर को खो दिया है; हालाँकि, हमने उनकी प्रतिभा को नहीं खोया है।

समय के विभिन्न बिंदुओं पर, हमें उस अभिनेता, निर्देशक, पटकथा लेखक और लेखक के मूल्य को समझना चाहिए। ऐसे अभिनेता हैं जो निर्देशन करते हैं, ऐसे निर्देशक हैं जो अभिनय करते हैं, लेकिन यह आदमी अपना सिनेमा डीएनए है और हम सभी उससे सीख सकते हैं। उनके साथ काम करते हुए मैंने बहुत कुछ सीखा सुपर सीनियर हीरोज.

शूटिंग के आखिरी दिन उन्होंने फिल्म के सिनेमैटोग्राफर से इस बात का यूं ही जिक्र किया सुपर सीनियर हीरोज यह उनकी ही फिल्म का एक ऑफ-शूट है, वेट्टिया मडिचू कट्टू(1998)। मैंने इसके बारे में सोचा भी नहीं था. मुझे एहसास हुआ कि मैं अनजाने में उसके विचार को तोड़ रहा था, बिना यह जाने कि इस आदमी ने सब कुछ किया है। आप अपने आस-पास की प्रतिभाओं से कैसे उधार नहीं ले सकते?

मुझे ऐसा नहीं लगा कि मैंने उससे चोरी की है; ऐसा लगा जैसे मैं उसका सम्मान कर रहा हूं। सुपर सीनियर हीरोज़उनके दृष्टिकोण से, यह उनकी अपनी फिल्म का एक अलग संस्करण था। मुझे उनके विचार से प्रेरणा लेने के बारे में सोच कर बहुत सम्मानित महसूस हुआ। यह के. भाग्यराज की प्रतिभा है।

शांति से आराम करें सर.

(जैसा कि कार्तिक कुमार ने श्रीनिवास रामानुजम को बताया)