2026 विश्व कप में ऑस्ट्रिया के खिलाफ सोमवार को दो बार स्कोर करने के बाद, लियोनेल मेस्सी अब विश्व कप इतिहास में सर्वकालिक शीर्ष स्कोरर हैं। उनके पहले मैच में, जहां उन्होंने अल्जीरिया के खिलाफ हैट्रिक बनाई थी, कुछ ऑनलाइन विवाद देखने को मिला। इंटरनेट उपयोगकर्ताओं के अनुसार, अल्जीरियाई प्रशंसकों ने कथित तौर पर आक्रामक नारे के साथ उन पर निशाना साधा, मेसी को “अल्लाह का दुश्मन” कहा और अर्जेंटीना को धमकी दी। लेकिन ऑडियो में हेरफेर किया गया है, और अल-सिसी के खिलाफ एक पुराना अरब विरोध मंत्र है।
ऑनलाइन लाखों बार देखे गए एक वायरल वीडियो में यह झूठा दावा किया गया है कि अल्जीरियाई फुटबॉल प्रशंसक कैनसस सिटी में 2026 फीफा विश्व कप के अर्जेंटीना और अल्जीरिया के शुरुआती मैच से पहले लियोनेल मेस्सी के खिलाफ नारेबाजी कर रहे हैं।
सोशल मीडिया पोस्ट में आरोप लगाया गया कि पिछले सप्ताह के खेल से पहले समर्थक नारे लगा रहे थे: “मेस्सी अल्लाह का दुश्मन है, अल्लाह हमारी तरफ है, और अल्जीरिया काफिर देश अर्जेंटीना को नष्ट कर देगा”। इस वीडियो को फ्रांसीसी दूर-दराज़ राजनेता जीन मेसिहा ने भी साझा किया था।
जबकि फुटेज में अल्जीरियाई प्रशंसकों की बड़ी भीड़ को दिखाते हुए एक अरबी मंत्र सुना जा सकता है, गीत के बोल का मेस्सी, अर्जेंटीना या फुटबॉल से कोई लेना-देना नहीं है। वास्तव में, यह मंत्र मिस्र के राष्ट्रपति अब्देल फतह अल-सिसी को संदर्भित करता है और एक दशक से अधिक समय से अरब दुनिया भर में व्यापक रूप से जाना जाता है।
मूल गीत का अनुवाद इस प्रकार है: “अल्लाह के अलावा कोई भगवान नहीं है, मोहम्मद उसके दूत हैं, सिसी भगवान के दुश्मन हैं।” इसमें लियोनेल मेस्सी, अर्जेंटीना या दक्षिण अमेरिकी राष्ट्र को “विनाश” करने की किसी धमकी का कोई उल्लेख नहीं है।
यह मंत्र राजनीतिक प्रकृति का है और 2026 विश्व कप से कई साल पहले का है। ऐसा माना जाता है कि यह मिस्र में 2013 के सैन्य तख्तापलट के बाद उभरा, जिसने पूर्व राष्ट्रपति मोहम्मद मुर्सी को अपदस्थ कर दिया और फिर पूरे उत्तरी अफ्रीका और अरब दुनिया में दमन विरोधी मंत्र के रूप में फैल गया।
ऐसा प्रतीत होता है कि गलत सूचना “सिसी” और “मेसी” के बीच ध्वन्यात्मक समानता का फायदा उठाकर गलत सुझाव दे रही है कि अल्जीरियाई प्रशंसक अर्जेंटीना के कप्तान को निशाना बना रहे थे।
आगे की जांच से पता चलता है कि वायरल क्लिप में इस्तेमाल किया गया ऑडियो विश्व कप में रिकॉर्ड नहीं किया गया था। साउंडट्रैक अल्जीरिया में एक विरोध प्रदर्शन के ऑडियो से मेल खाता है जिसे छह साल पहले यूट्यूब पर अपलोड किया गया था, जो पूरे क्षेत्र में मंत्र के लंबे समय से उपयोग को प्रदर्शित करता है।
इसलिए ऑनलाइन प्रसारित होने वाला वीडियो एक भ्रामक असेंबल है, जो असंबंधित फुटेज और ऑडियो को मिलाकर बनाया गया है।
व्यापक ऑनलाइन दावों के बावजूद, फुटेज को कैनसस सिटी में अर्जेंटीना के खिलाफ अल्जीरिया के विश्व कप मैच से पहले फिल्माया नहीं गया था। लगभग 12 सेकंड के निशान पर, दो प्रमुख खुदरा स्टोर – ज़ारा और एचएंडएम – पृष्ठभूमि में दिखाई दे रहे हैं। उन स्थलों का उपयोग करते हुए, फ्रांस 24 पर्यवेक्षकों ने पाया कि फुटेज को नीदरलैंड के रॉटरडैम में भौगोलिक रूप से स्थित किया जा सकता है।
दरअसल यह वीडियो 3 जून को रिकॉर्ड किया गया था, जब अल्जीरिया ने नीदरलैंड के खिलाफ एक दोस्ताना मैच खेला था, न कि विश्व कप के दौरान और न ही अर्जेंटीना की मौजूदगी में।
कुल मिलाकर, न तो फुटेज और न ही ऑडियो लियोनेल मेस्सी या अर्जेंटीना से जुड़ा है। इसके बजाय, मेसी और अल्जीरियाई प्रशंसकों को निशाना बनाने के लिए सोशल मीडिया पर एक भ्रामक कहानी बनाने के लिए एक पुराने राजनीतिक मंत्र और असंबद्ध प्रशंसक फुटेज को एक साथ जोड़ दिया गया।
वेदिका बहल सच या झूठ की पड़ताल करती हैं।
