[original but rewrite]

रूस के राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन बुधवार (17 जून, 2026) को एक बैठक में दक्षिण पूर्व एशियाई राष्ट्र संघ के नेताओं की मेजबानी कर रहा है, जिसका उद्देश्य क्षेत्रीय ब्लॉक के सदस्यों के साथ व्यापार और अन्य संबंधों को मजबूत करना है।

क्रेमलिन के विदेश मामलों के सलाहकार यूरी उशाकोव के अनुसार, कज़ान में आयोजित होने वाली दो दिवसीय बैठक में आसियान देशों के साथ रूस की “रणनीतिक साझेदारी” का विस्तार करने के तरीकों पर विचार किया जाएगा, जिसमें ब्रुनेई, कंबोडिया, इंडोनेशिया, लाओस, मलेशिया, म्यांमार, फिलीपींस, सिंगापुर, थाईलैंड, पूर्वी तिमोर और वियतनाम शामिल हैं।

उन्होंने कहा कि क्षेत्रीय ब्लॉक ने मॉस्को के साथ “संवाद भागीदार” के रूप में संबंध बनाए रखा है और वार्षिक शीर्ष-स्तरीय बैठकों में रूसी अधिकारियों को शामिल किया है। वोल्गा नदी पर कज़ान में शिखर सम्मेलन, रूस-आसियान संबंधों की 35वीं वर्षगांठ का प्रतीक है।

शिखर सम्मेलन के मौके पर आयोजित एक व्यापार मंच में प्रतिभागियों को शुभकामना संदेश में, श्री पुतिन ने कहा कि उन्हें विश्वास है कि यह “पारस्परिक रूप से लाभप्रद व्यापार, निवेश और औद्योगिक सहयोग के विस्तार के लिए नए अवसर पैदा करेगा, साथ ही हमारे व्यापारिक समुदायों के बीच सीधे संवाद को भी मजबूत करेगा।”

श्री उशाकोव ने कहा कि एजेंडे में वैश्विक और क्षेत्रीय मुद्दों पर विचारों का आदान-प्रदान और रूस-आसियान संबंधों को विकसित करने के प्रयासों की समीक्षा करना शामिल है। उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि प्रतिभागी “अंतर्राष्ट्रीय कानून और संयुक्त राष्ट्र चार्टर के सिद्धांतों के आधार पर एक न्यायसंगत और लोकतांत्रिक बहुध्रुवीय विश्व व्यवस्था बनाने” के अपने पालन को रेखांकित करने के लिए तैयार हैं।

श्री उषाकोव ने रूस और आसियान के बीच “सार्थक, समान और रचनात्मक वार्ता” की सराहना की।

उन्होंने संवाददाताओं से कहा कि श्री पुतिन शिखर सम्मेलन के दौरान आसियान नेताओं के साथ द्विपक्षीय बैठकें करेंगे, जिसकी वह फिलीपीन के राष्ट्रपति फर्डिनेंड मार्कोस जूनियर के साथ सह-अध्यक्षता करेंगे, जिनके देश में वर्तमान में एसोसिएशन की वार्षिक घूर्णन अध्यक्षता है।

फिलीपींस सहित आसियान के कुछ विविध सदस्य देशों को संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ गठबंधन करते देखा जाता है, जबकि अन्य का चीन और रूस के साथ भारी व्यापार और सुरक्षा जुड़ाव है।

ईरान में युद्ध के मद्देनजर वैश्विक ईंधन की कीमतें बढ़ने के बाद फिलीपींस, इंडोनेशिया, थाईलैंड और वियतनाम सहित कई आसियान सदस्यों ने या तो रूसी कच्चे तेल का आयात किया है या इसे खरीदने में रुचि व्यक्त की है।