उस रात आसमान में चाँद अपनी पूरी रोशनी बरसा रहा था, मगर उसके चेहरे पर भी एक उदासी थी। जैसे वो जानता हो कि कल क्या होने वाला है। Aida शरणार्थी कैंप—जहाँ बीते दो सालों से बच्चों के चेहरे पर खिलखिलाहट गायब थी, जहाँ माएं अपने बच्चों को गोद में लेकर रात भर आँखें मलती थीं, जहाँ बाप अपने बच्चों से दूर बैठे हुए अपने ही घर की तरफ टकटकी लगाए देखते थे—उस जगह पर एक चमत्कार हुआ था। वो भी ईद के दिन। वो भी तब, जब पूरा शहर सो रहा था, मगर वहाँ के लोग उठ खड़े हुए थे। उन्होंने अपने हाथों से एक बाज़ार लगाया। ‘बाज़ार ऑफ रिटर्न’—जिसका नाम ही था एक जंग का ऐलान।
कल्पना कीजिए—एक ऐसा कैंप जहाँ चारों तरफ काँटेदार तार लगे हों, जहाँ ऊपर से सैनिकों की बंदूकें आपकी तरफ तनी हों, जहाँ हर कदम पर ‘स्टेप ऑन माइन’ लिखा हो। मगर फिर भी वहाँ के लोग उठे। उन्होंने अपने पुराने बर्तन निकाले, जिन्हें वो सालों से सहेज कर रखे थे। उन्होंने अपने हाथों से खाना बनाया—वह खाना, जो उनके बचपन का स्वाद था। उन्होंने अपने बच्चों को खिलाया। और फिर… उन्होंने एक बाज़ार लगाया। जहाँ हर चीज़ बिक रही थी—नहीं, दरअसल, हर चीज़ लौट रही थी। वो पुरानी किताबें, वो टूटे हुए खिलौने, वो फटे हुए कपड़े… सब कुछ। मगर सबसे ज्यादा चौंकाने वाली बात थी—वह तख्ती, जिस पर लिखा था ‘हम वापस आएँगे।’
हैरान करने वाली बात ये है कि इस पूरे आयोजन के पीछे कोई राजनीतिक पार्टी नहीं थी, कोई संगठन नहीं था। बस थे—लोग। वो लोग, जिन्होंने अपने दिलों में एक उम्मीद को जिंदा रखा था। मगर जैसे ही सूरज निकला, वो मंजर बदल गया। सैनिकों की गाड़ियाँ आ गईं। बंदूकें और ऊँची हो गईं। और फिर… वो आवाज़ आई—‘खाली करो।’ मगर इससे पहले कि कोई कुछ समझ पाता, एक बच्चे की हँसी गूँज उठी। वो हँसी, जो दो सालों से वहाँ सुनाई नहीं दी थी।
उस बच्चे का नाम था यूसुफ। सिर्फ सात साल का। उसके पिता ने बताया कि वो पिछले दो सालों से अपने घर के बारे में सपने देखता था। मगर आज उसने अपने हाथों से एक खिलौना खरीदा था—एक छोटा सा ट्रक, जो उसके पिता के बचपन का था। वो ट्रक, जिसे उसने अपने पिता के हाथों से देखा था, जब वो छोटा था। मगर आज वो ट्रक उसके हाथ में था। और वो मुस्करा रहा था।
मगर जैसे ही सैनिकों ने गोली चलाई, वो खिलौना उसके हाथ से गिर गया। और फिर… सब कुछ शांत हो गया।
Al Jazeera की रिपोर्टर लीला वाराह ने बताया कि इस पूरे आयोजन के पीछे एक लंबी कहानी थी। वो कहानी शुरू हुई थी दो साल पहले, जब इस कैंप में रहने वाले लोगों को उनके घरों से निकाल दिया गया था। उनके घर—जो उनके पुरखों की जमीन थी। उनके घर—जहाँ उनकी दादी ने उन्हें कहानियाँ सुनाई थीं। मगर सरकार ने कहा—‘तुम यहाँ से चले जाओ।’ और वो चले गए। मगर दिल नहीं गए।
दो साल तक उन्होंने संघर्ष किया। भूखे पेट सोए। अपने बच्चों को भूखा देखा। मगर उन्होंने हार नहीं मानी। और फिर आया ईद का दिन। वो दिन, जब मुसलमान अपने घर लौटते हैं। मगर वहाँ के लोग अपने घर लौटने के लिए एक बाज़ार लगाने लगे। वो बाज़ार, जो उनके दिलों की आवाज़ थी।
मगर इस पूरे आयोजन के पीछे एक डरावना सच भी छुपा था। वो सच था—इस कैंप के आस-पास लगे सैनिकों का। वो सैनिक, जो हर वक्त उनकी तरफ बंदूक ताने रहते थे। वो सैनिक, जो उन्हें कभी अपने घर वापस नहीं जाने देंगे। मगर फिर भी उन्होंने हिम्मत की। वो हिम्मत, जो किसी भी इंसान में हो सकती है।
और फिर आया वो पल, जब सैनिकों ने गोली चलाई। वो गोली, जो किसी के सीने में उतरी। वो गोली, जो किसी के सपनों को मार गई। मगर उससे पहले… उससे पहले तो वहाँ एक पूरा शहर बस गया था। एक पूरा शहर, जहाँ बच्चे हँस रहे थे, माँएँ खाना बना रही थीं, और बाप अपने पुराने घरों की तरफ देख रहे थे।
उस रात आसमान में चाँद फिर से उदास हो गया। जैसे वो जानता हो कि कल फिर वही मंजर होगा। मगर इस बार… इस बार वहाँ एक बच्चा था, जो अपने हाथ में एक खिलौना लिए खड़ा था। और वो मुस्करा रहा था।
सच्चाई इससे भी भयानक है—इस पूरे आयोजन के पीछे एक साज़िश थी। एक ऐसी साज़िश, जो सालों से चल रही थी। एक ऐसी साज़िश, जो लोगों को उनके घरों से निकालने के लिए थी। मगर इस बार… इस बार लोगों ने हिम्मत दिखाई। और वो हिम्मत… वो किसी भी सरकार से ज्यादा ताकतवर थी।
मगर सवाल ये है—क्या इस हिम्मत से वो अपने घर वापस लौट पाएँगे? क्या इस बार सरकार उनकी आवाज़ सुनेगी? या फिर… या फिर अगली ईद तक उन्हें फिर से अपने सपनों में जीना होगा?
