शनिवार को 56वें भारतीय अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में, अनुभवी फिल्म निर्माता विधु विनोद चोपड़ा ने पटकथा लेखक अभिजात जोशी के साथ मंच पर अपने वार्तालाप सत्र का उपयोग करते हुए, अपने शुरुआती करियर और फिल्म के निर्माण से जुड़ी यादों की एक श्रृंखला पेश की। 1942: एक प्रेम कहानीउन व्यावहारिकताओं पर ध्यान केंद्रित करते हुए जिन्होंने उनके 45 साल पुराने सिनेमाई इतिहास में उनके काम को आकार दिया है। बाद में सत्र में, उनकी 97 वर्षीय सास और 1942 संवाद लेखिका कामना चंद्रा, निर्माता-पुनर्स्थापनाकर्ता योगेश ईश्वर के साथ मंच पर उनके साथ शामिल हुईं, जिन्होंने इटली में फिल्म की 8K बहाली की निगरानी की।
मुख्य आकर्षणों में, जोशी ने भारतीय फिल्म और टेलीविजन संस्थान में चोपड़ा के शुरुआती वर्षों की यादें ताजा कीं। चोपड़ा ने उस समय को याद किया जब उन्होंने अपनी छात्र फिल्म के लिए राष्ट्रीय पुरस्कार जीता था मंकी हिल पर हत्या. “मैंने सोचा था कि मुझे ₹4,000 मिलेंगे,” उन्होंने कहा। “इसके बदले उन्होंने मुझे आठ साल का डाक बांड दिया।” उन्होंने इसे लेकर तत्कालीन सूचना एवं प्रसारण मंत्री लालकृष्ण आडवाणी से भिड़ने का वर्णन किया। “मैंने उससे कहा, ‘आप किसी छात्र के साथ ऐसा क्यों करेंगे?’ उन्होंने कहा कि यह बाद में परिपक्व होगा. मैंने कहा, ‘सर, मुझे अब पैसे की जरूरत है,” जिससे दर्शक हंस पड़े।
चोपड़ा ने कहा कि उन्हें अगले दिन शास्त्री भवन आने के लिए कहा गया, जहां आडवाणी ने उन्हें मंच पर उनके व्यवहार के लिए डांटा, उनसे कहा कि “अपने पिता को बुलाओ” और फोन उनकी ओर बढ़ा दिया। चोपड़ा ने बताया कि जब मंत्री ने कार्यालय के लंबे गलियारों और बड़े सरकारी कमरों में उनसे सवाल किए तो वे कैसे चिढ़ गए। घबराकर उसने बात टालते हुए अचानक पूछा, “सर, aapne breakfast kiya hai? (क्या आपने नाश्ता किया?)”। अप्रत्याशित सवाल ने तनाव को तोड़ दिया, जिसके कारण आडवाणी ने उन्हें गोल डाक खाना भेजने से पहले अंडे और परांठे का ऑर्डर दिया, जहां उन्हें अंततः ₹4,000 मिले।
चर्चा उस दौर में चली गई जब चोपड़ा का चेहरों के साथ एक मुठभेड़ वृत्तचित्र लघु विषय के लिए अकादमी पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया था। उन्होंने फिर से आडवाणी से संपर्क किया, जिन्होंने यात्रा की व्यवस्था की। चोपड़ा कहते हैं, “उन्होंने मुझे बिना पुलिस सत्यापन के तीन महीने का पासपोर्ट दिया, वहां रहने के लिए प्रतिदिन बीस डॉलर दिए। और एक एयर इंडिया का टिकट मुफ़्त दिया।”
IFFI 2025 में वार्तालाप सत्र के दौरान विधु विनोद चोपड़ा फोटो साभार: विशेष व्यवस्था
आडवाणी से मिलने के बाद, चोपड़ा बहुत ही कम समय के नोटिस पर अमेरिकी दूतावास गए, लेकिन वीज़ा अधिकारी ने सवाल किया कि क्या वह वास्तव में ऑस्कर-नामांकित थे और एक विशेष रूप से अड़ियल अंग्रेजी बोलने वाले भारतीय गार्ड ने उन्हें लौटा दिया। उन्होंने इसे साबित करने के लिए अखबार की कतरनें निकालीं, इससे पहले कि उन्होंने उन्हें तीन महीने के लिए एकल-प्रवेश वीजा दिया।
चोपड़ा ने ऑस्कर समारोह के दौरान जेन फोंडा के साथ बैठने के बारे में भी बात की, जिसे वह अपना “नाइट सूट” बताते हैं, और अनुभवी लेखक फ्रांसिस फोर्ड कोपोला को इस हद तक प्रभावित किया कि उन्हें नौकरी का प्रस्ताव भी मिल गया। धर्मात्मा फिल्म निर्माता की अमेरिकी ज़ोएट्रोप प्रोडक्शन कंपनी।
इसके बाद चोपड़ा और जोशी शिफ्ट हो गए 1942: एक प्रेम कहानीजो इस वर्ष आईएफएफआई में 8के रेस्टोरेशन में प्रदर्शित किया गया। अधिकांश सत्र में मूल शूटिंग के पीछे की व्यावहारिक चुनौतियों का विवरण दिया गया। चोपड़ा ने बताया कि उन्होंने मुख्य पर्वत शॉट के माध्यम से उड़ने वाले वास्तविक पक्षियों पर जोर दिया। उन्होंने कहा, ”हर किसी ने कहा कि ऐसा नहीं होगा।” “मेरे सहायक, जिनमें (अब प्रशंसित फिल्म निर्माता) राजकुमार हिरानी भी शामिल हैं, एक रात पहले गए और पक्षियों को आकर्षित करने के लिए ब्रेडक्रंब बिखेरे।”
उन्होंने आरडी बर्मन की मृत्यु के बाद फिल्म को खत्म करने के दबाव का भी वर्णन किया, जिसका स्कोर उनके करियर के आखिरी प्रमुख कार्यों में से एक बन गया। उन्होंने धुन पर बर्मन के पहले प्रयास को अस्वीकार करने को याद किया। “मैंने पंचम से कहा, ‘यह बकवास नहीं है, यह बकवास है,” उन्होंने कहा। बर्मन वापस गए, फिर से धुन पर काम किया और एक संशोधित संस्करण के साथ लौटे। चोपड़ा को निर्णायक मोड़ स्पष्ट रूप से याद था: “जब मैंने नई धुन सुनी, तो मैंने कहा, ‘यही है।'”
चोपड़ा ने फिल्म को अपने लिए “बहुत करीब” बताया और दशकों बाद इसे दोबारा देखने के बारे में संक्षेप में बात की। उन्होंने कहा, “आज इसे इस तरह देखना भावनात्मक है।” उन्होंने कहा कि पुनर्स्थापना ने दर्शकों को “संगीत को उसी तरह सुनने की अनुमति दी जिस तरह से उसे सुना जाना चाहिए था।”
यह भी पढ़ें: मेरे अंदर एक मुन्नाभाई है: विधु विनोद चोपड़ा
सत्र में आगे के वर्षों पर भी संक्षेप में प्रकाश डाला गया Parinda. चोपड़ा ने लेखन के बारे में बात की Khamosh मुंबई में एक कमरे के फ्लैट में और देर रात तक छत पर लाइनों का अभ्यास करना। उन्होंने कहा, पड़ोसियों को विश्वास था कि ऊपर कुछ संदिग्ध हो रहा है क्योंकि वे अक्सर उसे “काटो!” चिल्लाते हुए सुनते थे। रात के बीच में। अभिनेता जैकी श्रॉफ, जो उस समय पास में ही रहते थे, एक बार जब चोपड़ा रिहर्सल कर रहे थे तो वे उनके घर में घुस गए और उन्हें अपनी पंक्तियाँ सुनाने लगे क्योंकि वह हर पंक्ति को “सौ मीटर दूर से” सुन सकते थे।
पूरे घंटे भर, जोशी ने दशकों से चोपड़ा की कार्यशैली में निरंतर बदलाव की ओर बातचीत को आगे बढ़ाया। चोपड़ा ने कहा कि शिल्प बदल गया, बुनियादी ढांचा बदल गया और उद्योग बदल गया, लेकिन बुनियादी कार्य नीति वही रही। उन्होंने कहा, “केवल एक ही नियम है – आप काम ईमानदारी से करें।” “फिल्म निर्माताओं के लिए सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि आप वास्तव में ऐसी फिल्में बनाएं जिन पर आप विश्वास करते हैं, और देर-सबेर दुनिया आपके पास आएगी।”
प्रकाशित – 22 नवंबर, 2025 07:03 अपराह्न IST