छात्र के नेतृत्व वाले विरोध प्रदर्शनों को शांत करने में असमर्थ, जो बस बढ़ता रहा, सर्बिया के मजबूत नेता, अलेक्जेंडर वूसिक, कुछ आजमाए हुए और परीक्षण किए गए बलि का बकरा के लिए पहुंचे, अपने मीडिया अटैक कुत्तों को विदेशी-वित्तपोषित समूहों पर उतारा, जिन्होंने उन्हें वर्षों से कुशल बनाया है।
लेकिन उन समूहों के खिलाफ डराने के एक परिचित अनुष्ठान के रूप में शुरू किया गया जो भ्रष्टाचार, मानवाधिकारों के हनन और चुनावी धोखाधड़ी जैसे दस्तावेज के मुद्दों पर शुरू हुआ – और जो श्री व्यूकिक ने विरोध प्रदर्शनों के लिए दोषी ठहराया है – ने हाल ही में एक असामान्य और menacing मोड़ लिया है।
अमेरिकी एजेंसी यूएसएआईडी पर ट्रम्प प्रशासन के हमले से प्रोत्साहित, 25 फरवरी को सर्बियाई अधिकारियों ने दर्जनों पुलिस अधिकारियों को भेजा, उनमें से कई सशस्त्र, चार गैर -सरकारी संगठनों के कार्यालयों पर छापा मारने के लिए। उन्होंने वारंट के बिना छापे मारे।
एक संगठन, अनुसंधान, पारदर्शिता और जवाबदेही केंद्र, कहा कि यह छापा मारा गया था और अधिकारियों ने 8,500 पृष्ठों के दस्तावेजों की प्रतियों को दूर कर दिया। एक और लक्ष्य, नागरिक पहल, कहा कि इसने 1,300 पृष्ठों और अंगूठे ड्राइव को अपने कर्मचारियों और वित्त के बारे में गोपनीय व्यक्तिगत जानकारी से आत्मसमर्पण कर दिया।
दोनों ने यूएसएआईडी से अपने वित्तपोषण का एक छोटा सा हिस्सा प्राप्त किया था, जैसा कि एक तीसरे समूह ने किया था। चौथे समूह को अमेरिकी एजेंसी से सहायता नहीं मिली।
सरकार ने ट्रम्प प्रशासन के अमेरिकी सहायता एजेंसी के विघटन और एलोन मस्क द्वारा “आपराधिक संगठन” के रूप में एलोन मस्क द्वारा इसकी निंदा का उल्लेख करके कार्रवाई को सही ठहराया। नेनाड स्टेफानोविक ने कहा कि भ्रष्टाचार विरोधी राज्य अभियोजक जिन्होंने छापे का आदेश दिया, ने चिंता जताई कि अमेरिकी अनुदान प्राप्तकर्ता मनी लॉन्ड्रिंग में शामिल थे क्योंकि उन्होंने श्री मस्क ने जो कहा था, उसके द्वारा दागी गई धनराशि का इस्तेमाल किया था।
उन्होंने कहा कि सर्बिया ने अमेरिकी न्याय विभाग से सहायता का अनुरोध किया था। न्याय विभाग और व्हाइट हाउस ने टिप्पणी के अनुरोधों का जवाब नहीं दिया। मंगलवार की रात, राष्ट्रपति व्यूक ने बेलग्रेड में अमेरिकी राष्ट्रपति के बेटे डोनाल्ड ट्रम्प जूनियर से मिलने की एक तस्वीर पोस्ट की।
“वे सिर्फ उन सभी लोगों के खिलाफ अमेरिका में जो कर रहे हैं, उनका उपयोग कर रहे हैं, वे यहां सर्बिया में डराना चाहते हैं,” के कार्यकारी निदेशक माजा स्टोजानोविक ने कहा। नागरिक पहल। उन्होंने कहा कि उनका संगठन, जिसने हिरासत में लिए गए छात्र प्रदर्शनकारियों को कानूनी सहायता प्रदान की है, यूएसएआईडी से अपनी फंड का लगभग 10 प्रतिशत प्राप्त करते थे
राष्ट्रपति व्यूकिक ने कहा, “इस तरह से काम करने वाले दुनिया में सबसे शक्तिशाली देश देखता है और उसने फैसला किया है कि वह यहां उन लोगों से छुटकारा पा सकता है जो उन्हें पसंद नहीं है।”
जब एक सर्बियाई पत्रकार ने हाल ही में श्री वूसिक से रिपोर्ट के बारे में पूछने की कोशिश की अपने बेटे को संगठित अपराध समूहों से जोड़नाराष्ट्रपति ने “आपराधिक संगठनों” के लिए काम करने के रिपोर्टर पर आरोप लगाकर जवाब दिया। उसने उससे पूछा: “आपको यूएसएआईडी से कितना पैसा मिला है?”
सर्बिया ने व्हाइट हाउस के स्पष्टीकरण में प्रमुखता से अनुमान लगाया कि यह विदेशी सहायता को बंद क्यों कर रहा था, श्री ट्रम्प के प्रेस सचिव, करोलिन लेविट के साथ, 1.5 मिलियन डॉलर का हवाला देते हुए, जो सर्बियाई कार्यस्थलों में विविधता को आगे बढ़ाने के लिए प्रदान किया गया था।
सर्बिया में 2022 अनुदान का विवरण सटीक था, लेकिन LGBTQ कार्यकर्ता समूह जिसने धन प्राप्त किया, समूह आइसदहाल के छापे के लक्ष्यों में से नहीं था।
इसके अलावा अकेले ही अमेरिकी सहायता धन का सबसे बड़ा लाभार्थी रहा है, जिनमें से 90 प्रतिशत से अधिक राष्ट्रीय संसद सहित सरकार और राज्य-संबद्ध संस्थानों में गए हैं। श्री मस्क ने यूएसएआईडी को एक आपराधिक उद्यम के लिए ब्रांडेड करने के बाद, संसद ने जल्दी से अपनी वेबसाइट के होम पेज से सहायता एजेंसी के लोगो को रगड़ दिया।
इसके वक्ता, एक व्यूकिक वफादारी और पूर्व प्रधान मंत्री, एना ब्रनबिक, जिन्होंने अमेरिकी सहायता द्वारा वित्तपोषित परियोजनाओं पर वर्षों तक काम किया, सर्बिया में यूएसएआईडी और इसके लाभार्थियों को राष्ट्रीय सुरक्षा और संप्रभुता के लिए खतरे के रूप में शामिल किया।
1990 के दशक में अपने पड़ोसियों के साथ युद्धों की एक श्रृंखला के दौरान सर्बिया के सत्तावादी नेता, स्लोबोडन मिलोसेविक के 2000 के पतन के बाद, यूएसएआईडी वित्तपोषित परियोजनाओं को उम्मीद थी कि यह आशा करता था कि देश के कमजोर लोकतांत्रिक संस्थानों, न्यायिक प्रणाली और नागरिक समाज को मजबूत करेगा।
सर्बिया के ट्रम्प-सक्षम दरार के लक्ष्य सभी निजी संगठन रहे हैं जो सरकार ने छात्र के नेतृत्व वाले विरोध प्रदर्शनों का आरोप लगाया है।
विरोध प्रदर्शन, जो देश भर में फैल गए हैं, उन कस्बों में पहुंचते हैं, जो अतीत में श्री वूसिक के लिए भारी मतदान करते थे, एक रेलवे स्टेशन पर एक कंक्रीट चंदवा के पतन से 15 लोगों के मारे जाने के बाद नवंबर में शुरू हुआ। छात्रों और विपक्षी राजनेताओं – जिन्होंने संसद में फ्लेयर्स और स्मोक बम की स्थापना करके पिछले सप्ताह नाटकीय फैशन में विरोध किया – भ्रष्ट अधिकारियों से बंधे ठेकेदारों द्वारा घटिया काम पर त्रासदी को दोषी ठहराया।
राष्ट्रवादी भावनाओं से खेलते हुए, सरकार ने शुरू में 1990 के दशक में बाल्कन युद्धों के दौरान पड़ोसी क्रोएशिया, सर्बिया के कड़वे दुश्मन से पैसे और कार्यकर्ताओं पर अशांति को दोषी ठहराया। जनवरी में, गैर -सरकारी समूहों के लिए काम करने वाले पांच क्रोट को सर्बियाई राजधानी बेलग्रेड में हिरासत में लिया गया था, और विरोध प्रदर्शनों से संबंधित “राज्य सुरक्षा के कारणों के लिए” निष्कासित कर दिया गया था।
लेकिन क्रोएशिया तब से एक अपराधी के रूप में फीका पड़ गया है, जिसे यूएसएआईडी और सर्बियाई समूहों द्वारा प्रतिस्थापित किया गया है, जिसने फंड में मदद की है।
चार गैर -सरकारी समूहों और आपराधिक अभियोजन के खतरों पर हाल के छापे ने सर्बिया के छोटे लेकिन जीवंत गैर -लाभकारी क्षेत्र के माध्यम से शावर भेजे हैं। उन्होंने इस बात पर भी प्रकाश डाला है कि कैसे ट्रम्प प्रशासन के “गहरे राज्य” के खिलाफ धर्मयुद्ध ने न केवल वाशिंगटन बल्कि दूर की भूमि पर रोते हैं, जहां अधिनायकवादी सरकारें उन समूहों द्वारा अपनी शक्तियों पर बाधाओं पर लंबे समय से प्रभावित होती हैं जिन्हें वे नियंत्रित नहीं करते हैं।
सेंटर फॉर रिसर्च, पारदर्शिता और जवाबदेही के एक विश्लेषक इवान ज्यूरिक ने कहा, “लाल रेखाएं होती थीं, जिनसे व्यूक नहीं जाती थी।” “लेकिन जब अमेरिकी सरकार ने यूएसएआईडी का प्रदर्शन करना शुरू कर दिया, तो व्यूकिक ने फैसला किया कि वह जो चाहे कर सकता है।”
श्री व्यूकिक के लिए, उन्होंने कहा, ट्रम्प प्रशासन का संकेत है कि यह नागरिक समाज समूहों पर खुला मौसम है, विशेष रूप से अवसर पर आया क्योंकि राष्ट्रव्यापी विरोध प्रदर्शन-सत्ता पर उनके दशक भर की पकड़ के लिए सबसे बड़ी चुनौती-उनके चौथे महीने में प्रवेश किया।
सिविक पहल की सुश्री स्टोजानोविक ने कहा कि सरकार ने विरोध आंदोलन के आकार और सहनशक्ति से गार्ड को पकड़ा, महीनों तक साजिश के सिद्धांतों को तैरता था कि विदेशी-वित्त पोषित “देशद्रोही और भाड़े के लोग” अशांति के लिए जिम्मेदार थे।
दिसंबर में सरकार के समर्थक मीडिया ने सुश्री स्टोजानोविक, उनके पति, एक लंबे समय से दोषपूर्ण गैर-सरकारी संगठन के पूर्व प्रमुख और एक तीसरे व्यक्ति के रूप में “ब्लैक ट्रोइका” के रूप में एक तीसरा व्यक्ति था जो छात्रों को हेरफेर करके राज्य को नष्ट करने के लिए विदेशियों के साथ काम कर रहा था।
वाशिंगटन में यूएसएआईडी पर एक “आपराधिक संगठन” के रूप में हमलों ने एक नए स्तर पर अभियान चलाया।
“हर कोई अब यूएसएआईडी के लिए किसी भी तरह से जुड़े होने से डरता है,” क्रिक के संपादक स्टीवन डोजिनोविक ने कहा, सरकार के क्रॉस हेयर में एक खोजी मीडिया आउटलेट, “यह एक नार्को-कार्टेल का हिस्सा होने जैसा है।”
उन्होंने कहा कि उनके समाचार संगठन को कोई अमेरिकी सहायता धन नहीं मिला है, लेकिन अभी भी बिडेन प्रशासन के दौरान अमेरिकी सहायता एजेंसी द्वारा निर्देशित “एक बड़े अपराध परिवार के हिस्से” के रूप में शातिर समर्थक सरकार के टैब्लॉइड्स द्वारा पिलर किया गया था।
हंगरी और स्लोवाकिया की सरकारें, जिनके नेता श्री ट्रम्प के उत्साही समर्थक हैं, ने भी एक क्लब के रूप में यूएसएआईडी के विघटित होने पर जब्त कर लिया है, जिसके साथ अपने घरेलू विरोधियों को हराया है। यह इस तथ्य को नजरअंदाज करता है कि 2004 में यूरोपीय संघ में शामिल होने के बाद सहायता एजेंसी ने अपने देशों में अपने अधिकांश धन को समाप्त कर दिया।
उन्होंने कहा कि उन्होंने कहा कि श्री ट्रम्प ने “द मॉन्स्टर” के “द मॉन्स्टर” के “द मॉन्स्टर” की “लिबरल-वैश्विक साम्राज्य” की सेवा के लिए “द मॉन्स्टर” की “दाईं ओर एक हिस्सेदारी” करने का प्रयास किया, श्री ओर्बन ने पिछले हफ्ते विदेशी-वित्त पोषित समूहों पर अपनी सरकार को “टॉप” करने की कोशिश करने का आरोप लगाया और उन्हें विस्तारित करने की कसम खाई।
“इन अंतर्राष्ट्रीय नेटवर्क को नीचे ले जाना होगा, उन्हें बहना पड़ता है,” श्री ओर्बन ने स्टेट रेडियो पर कहा। “उनके अस्तित्व को कानूनी रूप से असंभव बनाना आवश्यक है।”
हंगरी के विपरीत, जिसे यूएसएआईडी, सर्बिया से केवल छोटी मात्रा में पैसा मिला, जिसने यूरोपीय संघ में शामिल होने के लिए आवेदन किया है, लेकिन अभी तक एक सदस्य नहीं है, अमेरिकी सहायता का एक प्रमुख यूरोपीय प्राप्तकर्ता रहा है, जिनमें से अधिकांश सरकार के पास गए।
जो लोग लाभान्वित हुए, वे जेलेना मिलुतिनोविक ज़िल्जिकिक थे, अभियोजक ने मनी लॉन्ड्रिंग के लिए छापे गए गैर -सरकारी संगठनों की जांच की। यूएसएआईडी ने एक यात्रा के लिए भुगतान किया जो उसने पिछले साल इटली के न्याय प्रणाली का अध्ययन करने के लिए इटली ली थी।
सर्बिया विदेशी सहायता का सबसे बड़ा स्रोत, हालांकि, यूरोपीय संघ रहा है, जिसने सड़कों के निर्माण, सीवेज सिस्टम में सुधार करने और अन्य परियोजनाओं के लिए भुगतान करने के लिए ऋण और अनुदान में $ 6 बिलियन से अधिक प्रदान किया है। इसने गैर -सरकारी संगठनों का समर्थन करने के लिए $ 35 मिलियन से अधिक भी दिए हैं, जिनमें अब हमले के तहत शामिल हैं।
बोजाना सेलकोविच, समन्वयक राष्ट्रीय संवहन, सर्बिया की यूरोपीय संघ में लंबे समय तक चलने वाली प्रविष्टि के लिए एक स्वतंत्र निकाय लॉबिंग ने कहा कि “ट्रम्प इफेक्ट” ने श्री व्यूक के राष्ट्रवादी, लोकलुभावन वृत्ति को गले लगाकर अपने देश की यूरोपीय आकांक्षा को वापस सेट कर दिया था।
राष्ट्रपति ट्रम्प ने कहा, “उन्होंने व्यूकिक को यह कहने की अनुमति दी है कि वह पश्चिमी मूल्यों के अनुरूप काम कर रहे हैं और उन चीजों को करते हैं जो वह केवल पहले करने का सपना देख सकते थे।”
