आनन्दित, तु संगीत nerds! आइजनहावर थिएटर के मंच पर, कैनेडी सेंटर में हॉल ऑफ स्टेट्स ऑफ स्टेट्स ऑफ द कैनेडी सेंटर, वाटरगेट कॉम्प्लेक्स और लिंकन मेमोरियल के बीच, अमेरिका के मंदिर के दिल में उच्च दिमाग वाले मध्य सांस्कृतिक औचित्य, अपने विवादास्पद कला रूप, इसके नमकीन पूर्वसर्गों के साथ। और विघटनकारी मेरस, में प्यार करने वाले प्रदर्शन पर है “Schmigadoon!”
लेकिन हो सकता है कि यह ओवरसेलिंग हो जो अनिवार्य रूप से कुछ ट्यूनरों का एक छोटा सा स्पूफ है।
आपको याद हो सकता है “Schmigadoon!” एक Apple टीवी+ श्रृंखला थी एक समकालीन दंपति के बारे में, जो रिश्ते की समस्याओं का अनुभव कर रहे हैं, खुद को प्रेम-भटकने वाले संगीत की दुनिया में फंसा हुआ पाते हैं। अपने पहले सीज़न के दौरान, 2021 में, वह दुनिया 1940 के दशक के ब्रॉडवे शो और “द म्यूजिक मैन,” “हिंडोला” और “ओक्लाहोमा!” लेकिन “द साउंड ऑफ म्यूजिक,” “ब्रिगेडून” और “किस मी, केट” के बिट्स के साथ, दूसरे सीज़न में, दृश्य में “श्मिकागो” और 70 के दशक के संगीत में स्थानांतरित हो गया। (एक अप्रमाणित तीसरे सीज़न ने युगल को “शमूड्स में” ले लिया होगा।)
ब्रॉडवे सेंटर स्टेज नामक कैनेडी सेंटर के म्यूजिकल थिएटर इनिशिएटिव द्वारा रविवार के माध्यम से पेश किए जा रहे शो को अनिवार्य रूप से पहले सीज़न के छह-एपिसोड आर्क को अपने लेखक, Cinco पॉल द्वारा दो कृत्यों के लिए उबला हुआ है। यदि आप टेलीविजन शो से प्यार करते हैं, तो आप शायद हर नोट को जानते हैं। यदि नहीं, तो आप शायद नहीं चाहते हैं।
मैं कहता हूं कि किसी ऐसे व्यक्ति के रूप में जिसकी भावनाएं बीच में चलती हैं। न तो ऑनस्क्रीन और न ही मंच पर मुझे कभी भी ऑन-द-आउटस दंपति, जोश और मेलिसा में बहुत दिलचस्पी थी, इस सरल कारण के लिए कि पात्रों के रूप में वे कंकाल से पतले होते हैं। वह दमित, सपाट-प्रभावित लड़का है; वह झुंझलाहट के बिंदु पर अपनी महत्वाकांक्षा के संपर्क में है। हालांकि एलेक्स ब्राइटमैन और विशेष रूप से सारा चेस द्वारा बहुत ही चालाकी और आकर्षक रूप से प्रदर्शन किया गया था, न ही न तो दो दृश्यों को किसी भी संगीत “श्मीगादून” मॉडल के नायक के रूप में चला गया होगा।
लेकिन, ओह, वे संगीत! वे एक कारण के लिए क्लासिक्स हैं, चाहे वह शुद्ध खुशी या जटिल भावना के लिए हो, और कभी भी उतने प्रामाणिक नहीं होते जितना वे सतह पर दिखाई देते हैं। “ओक्लाहोमा!” हमें जीवन की अपरिहार्य कठोरता को स्वीकार करने के लिए कहता है, लेकिन इसके नीचे बकसुआ नहीं; “हिंडोला” मोचन की संभावना पर सवाल उठाता है। “द म्यूजिक मैन” का सुझाव है कि, रिवर सिटी में कहीं और, यहां तक कि सबसे अच्छा प्यार थोड़ा घोटाला है।
“Schmigadoon” इन विषयों को नमूना देता है, अगर ज्यादातर केवल मनोरंजन के लिए, लेकिन यह वास्तव में नमूना लेने का इरादा रखता है तो वर्ण और गाने हैं। मंत्रमुग्ध शहर में जहां जोश और मेलिसा फंस गए हैं, हम बेट्सी मैकडोनो (मैकेंजी कर्ट्ज़) से मिलते हैं, जो “ओक्लाहोमा!” से एडो एनी पर संभवतः कम उम्र का संस्करण है; डैनी बेली (रयान वास्केज़), “हिंडोला” में बिली बिगेलो की तरह एक बेतुके रूप से मंद और मंद कार्निवल बार्कर; एक phlegmatic reverend (केविन डेल अगुइला) यकीनन “लोगों और गुड़िया” से; और रिवर सिटी के कई नागरिक, जिसमें एक क्लूलेस मेयर (ब्रैड ऑस्कर), एक नैतिक व्यस्तता (एमिली स्किनर), एक प्राइम शिक्षक (इसाबेल मैककला) और लिसपिंग लिटिल बॉय (अयान डायोप) शामिल हैं, जो हर कोई वास्तव में उसका भाई नहीं है।
मंच के लिए, पॉल ने मेलिसा को थोड़ा और पदार्थ देने के लिए एक जोड़े, एक (“नहीं कि थोड़े गैल”) को जोड़ा है और एक और (“मुझे लगा कि मैं केवल एक ही था”) मेयर मेनलोव के बीच बंद आकर्षण को बाहर निकालने के लिए। और श्रद्धा। (मेयर का नाम पर्याप्त नहीं था?) एक बहुत ही उज्ज्वल रूप से जलाया गया, सपाट रूप से सजाए गए चरण (जेन श्राइवर द्वारा प्रकाश, स्कॉट पास्क द्वारा सेटिंग्स), निर्देशक और कोरियोग्राफर, क्रिस्टोफर गेटल्ली ने दृश्य और नृत्य बनाए हैं जो अधिक मूल रूप से नाटकीय हैं। उन्होंने कैमरे के लिए मंचन किया, कई ने ओना व्हाइट और माइकल किड की एथलेटिक पीरियड स्टाइल का नमूना लिया। लेकिन यह ज्यादातर एक ही अनुभव है, कॉम्पैक्ट किया गया है।
इसके प्लसस और माइनस हैं। यह निश्चित रूप से संदर्भों का पता लगाने और लैप्स पर हंसने के लिए बहुत मजेदार है पॉल मूल में पहचान करता है। “ए रियल नाइस क्लैम्बेक” की आकर्षक घिनौनी “कॉर्न पुडिन” में पूरी तरह से तिरछा है। ग्लैमरस काउंटेस गेब्रियल वॉन ब्लरकम, “द साउंड ऑफ म्यूजिक” से बैरोनेस एल्सा वॉन शराएडर पर एक टेक, एक संभावित नाजी के रूप में चतुराई से आंकी जाती है, हालांकि “यह कभी भी स्पष्ट रूप से नहीं कहा गया है।” एंजेल रेडा अपने क्यों-यह-इस-माइनर-कैरेक्टर-हैव-ए-सॉन्ग सॉन्ग, एक कोल पोर्टर पेस्टिच के साथ एक महान काम करती है।
और हालांकि मैं कभी भी समझ नहीं पाया कि डॉक लोपेज (जेवियर मुनोज़) और फ्लोरेंस मेनलोव (एन हरदा) से मिलते-जुलते थे, मुझे “हिंडोला” स्नार्क बहुत पसंद था, जिसमें बिली बिगेलो के “वास्तव में उच्च-कमर वाले” पैंट में एक फ्लिक भी शामिल था। (प्रफुल्लित करने वाली वेशभूषा लिंडा चो द्वारा की जाती है।) जब बिली, महान “सॉलिलोकी” को पार करते हुए, गाता है कि उसे अपने अजन्मे बच्चे के लिए पैसे मिलेंगे, भले ही उसे “इसे चुरानी चाहिए” या “इसे ले लो,” मेलिसा ड्रायली बताती है, जैसा कि हम में से कई ने वर्षों से खुद को म्यूट कर दिया है, “वे एक ही चीज हैं।”
लेकिन केवल इतना लंबा ईस्टर अंडे का शिकार सम्मोहक रहता है। पॉल, स्पष्ट रूप से यह समझते हैं, अक्सर बासी होने से पहले अपने चुटकुलों से दूर हो जाते हैं – लेकिन इससे पहले कि हम उनका पूरा मज़ा लें। “द साउंड ऑफ म्यूजिक” से “डू-रे-मी” की दुष्ट पैरोडी, जिसमें मेलिसा, जो एक प्रसूति रोग विशेषज्ञ है, जीवन के तथ्यों को एक अत्यधिक गर्भवती लेकिन गहरी भोली-भाली युवा महिला को सिखाती है, जैसे ही आप पाने के लिए गायब हो जाते हैं जिंजर। (इसे “वा-जी-ना” कहा जाता है।) एक स्प्रिंट को छोड़कर प्रतिस्पर्धा करने में असमर्थ, अन्य एक-नोट टेकऑफ़ और भी तेजी से उड़ान भरते हैं।
यह कुछ समझ में आता है, क्योंकि पॉल का उद्देश्य गहराई नहीं है। लेकिन – अपने व्यंग्य उच्च को कठोर करने के लिए नहीं – जिस तरह से हर नंबर ने आपकी स्मृति को बिना किसी पोषण के गुदगुदी करने के तरीके के बारे में कुछ विवादित किया है। एक शुरुआती वाक्यांश के बाद अनिवार्य रूप से उनके स्वर्ण युग के मॉडल से उठाया गया, गाने अपने स्वयं के कॉपीराइट-रॉइडिंग दिशा में बंद हो जाते हैं, मूल के रूप में कभी भी सफल नहीं होते हैं। केवल अंत में, जब फोकस जोश और मेलिसा पर लौटता है, तो क्या पॉल किसी और के विपरीत एक ध्वनि पाते हैं, इन पात्रों को विशेष रूप से सेवा करते हैं और न कि केवल उनके पूर्वाभास की स्मृति।
वे पूर्वाभास कहीं नहीं जा रहे हैं। और वे जो शो से आते हैं, वे हमेशा रिबिंग के लिए पके रहेंगे। अगर वे 80 साल तक नहीं चले, तो “श्मिगडून!” कुछ नहीं करना होगा। सौभाग्य से, और कई लोगों की खुशी के लिए जो लंबे समय से इसकी आराध्य-नीरस सामग्री के लिए, यह वंश की रेखा को जीवित और जीवंत रखकर खुद को सही ठहराता है। यदि यह ज्यादातर परजीवी है, या चलो सहजीवी कहते हैं, तो यह बस हमारे युग की प्रेम की अभिव्यक्ति हो सकती है। और, जैसा कि हमने सीखा है, यहां तक कि सबसे अच्छा प्यार एक घोटाला है।
Schmigadoon!
कैनेडी सेंटर, वाशिंगटन में 9 फरवरी के माध्यम से; कैनेडी-center.org। रनिंग टाइम: 2 घंटे 35 मिनट।