वह मैक्सिकन सड़कों के माध्यम से नृत्य करने के लिए विशाल कठपुतलियाँ बनाता है

हर्मीस अर्रोयो की कार्यशाला के प्रवेश द्वार पर विशाल कागज और पेस्ट के आंकड़ों का एक संग्रह खड़ा था, जो द्वार की तुलना में लंबा था और फिनिश में गुड़िया था-मध्य मैक्सिको में इस शहर की कोब्लेस्टोन सड़कों पर पूरे साल आयोजित कई परेड और त्योहारों में से एक के लिए तैयार था।

यहाँ, एक मुस्कुराहट, मृत कंकाल का दिन; वहाँ, एक बक्सोम स्पेनिश फ्लेमेंको डांसर एक पोल्का डॉट ड्रेस, ब्लैक लेस मेंटिला पहने हुए और या तो देखो। कुछ कदम दूर आंगन में, ओवरसाइज़्ड दुल्हन और दूल्हे ने अपने बड़े दिनों का इंतजार किया।

इन विशाल कठपुतलियों, जो उन्हें पहनने वाले नर्तकियों द्वारा एनिमेटेड हैं, को मोजिगंगस (मोह-हे-गेन-गह्स) कहा जाता है। मेक्सिको के अन्य हिस्सों में, उन्हें कभी -कभी उन नामों से जाना जाता है जो विशाल या गुड़िया के रूपांतर हैं।

स्पेनिश परंपराओं का एक ऑफशूट – मोजिगंगा शब्द शब्द से दूर, फारसिकल, बर्लेस्क थिएटर की शैली के लिए निकलता है – वे कम से कम 250 वर्षों के लिए एक या दूसरे रूप में नई दुनिया में आसपास रहे हैं। आखिरकार, वे लैटिन अमेरिका में यहां और अन्य जगहों पर कई सामुदायिक समारोहों में शामिल हो गए, बहुत कुछ दुनिया भर में उनके बड़े पैमाने पर समकक्षों की तरह, फ्रांस में डौई के दिग्गजों से या भारत में दशहरा त्योहारों में विशाल कठपुतलियों से।

54 वर्षीय श्री अरोयो को मोजिगंगस के साथ ले जाया गया है क्योंकि वह सैन मिगुएल में एक लड़का था, 7 साल की उम्र से एक चाचा के स्वामित्व वाली कार्यशाला में मदद करता है, जिसने संतों, मुखौटे और मोजिगंगों की मूर्तियों को बनाया था। वह अपने औपचारिक कलात्मक प्रशिक्षण का उपयोग उन्हें मनभावन और अच्छी तरह से आनुपातिक बनाने के लिए करता है-जिसे उन्होंने “ह्यूमनॉइड” के रूप में वर्णित किया है।

“मैं दुनिया को Mojigangas के साथ भरना चाहता हूं,” श्री Arroyo ने एक बड़ी मुस्कान के साथ कहा। जिस तरह से वह इसे देखता है, उसकी रचनाएं एक पार्टी में केक की तरह हैं। “केक के बिना एक पार्टी एक पार्टी नहीं है,” उन्होंने कहा, “इसलिए यह थोड़ा टुकड़ा है जिसे हम जोड़ना चाहते हैं।”

उनके एकमात्र मोजिगंग नहीं हैं जो सैन मिगुएल में निर्मित हैं, लेकिन वे सबसे अच्छी तरह से ज्ञात हैं और एक हस्ताक्षर सौंदर्यशास्त्र हैं, एडुआर्डो बेरोकल लोपेज़ के अनुसार, म्यूजो ला एस्क्विना, या कॉर्नर म्यूजियम में संचालन निदेशक, जो मैक्सिकन लोक-आर्ट टॉयज के लिए समर्पित है।

“वह एक अद्भुत मूर्तिकार है,” श्री बेरोकल ने कहा, श्री अरोयो के मोजिगस दिखते हैं कि दिखने में कम देहाती, बेहतर कपड़े पहने (उनके लंबे कागज की पलकों के नीचे) और सबसे अधिक मनोरंजक। “हर किसी के पास उन अच्छे फिनिशिंग टच नहीं हैं जैसे वह है।”

एक जीवंत मिश्रण

पात्रों के अपने कलाकारों को बनाने के लिए, श्री अरोयो ने क्लासिक मैक्सिकन आर्कटाइप्स के साथ -साथ अपने स्वयं के जीवन में भी टैप किया। फ्रिडा काहलो अपने संग्रह में है, लेकिन इसलिए एक ईंटलेयर का प्रतिनिधित्व है, जो अपने घर पर काम करता था और दोना फौस्टा, जिन्होंने परिवार के लिए टॉर्टिलस बनाया था।

सैन मिगुएल की बड़ी प्रवासी आबादी के लिए एक नोड में, उन्होंने ग्रिंगा-दिखने वाले मोजिगंगों को शामिल किया है, कुछ के साथ कुछ सुनहरे बालों, उज्ज्वल नीली आँखें और, उनकी अधिकांश महिला पात्रों की तरह, बड़े पैमाने पर बड़े स्तन। (उन्हें अपने कैथोलिक स्कूल के वर्षों के दौरान उन्हें खींचने के लिए मुसीबत में रहना याद है।)

श्री अरोयो, उनके चार सहायक और सामयिक प्रति घंटा सहायक शहर के केंद्र में एक एटेलियर से बाहर काम करते हैं, एक घर में वह ला कासा डे लास मोजिगंगस कहते हैं। यह वह जगह है जहाँ उनकी पितृ दादी का जन्म हुआ था (भूतल 18 वीं शताब्दी में है) और जहां वे 12 बच्चों में से सातवें के रूप में बड़े हुए। वह और उनके पति, अल्फ्रेडो एगुइलेरा, आज वहां रहते हैं, और उनके विस्तारित परिवार के कुछ सदस्य अपार्टमेंट पर कब्जा कर चुके हैं जो वर्षों से जोड़े गए हैं।

मुख्य प्रवेश द्वार के बाईं ओर एक छोटी सी दुकान स्थानीय शिल्प बेचती है, उनमें से कई घर में बनाई गई हैं। मुख्य कार्य स्थान के अंदर, दीवारों और बेंचों को आधे-अधूरे मुखौटे के साथ क्रैम किया जाता है, मस्कल वाले लुचा लिब्रे पहलवानों के आंकड़े अभी भी हथियारों, संतों की छोटी मूर्तियों और उत्पादन के विभिन्न चरणों में मोजिगंगा के सिर और टॉर्सोस का इंतजार कर रहे हैं।

आंकड़े कागज और एक चिपकने वाले समाधान से बने होते हैं, पैपियर-मेचे का एक संस्करण जिसे कार्टोनरिया कहा जाता है जिसे स्पेनिश द्वारा मैक्सिको में लाया गया था और अभी भी कई पारंपरिक कलाओं और शिल्पों में लोकप्रिय है। कार्यशाला बड़े रोल में भारी शिल्प पेपर खरीदती है; एक का वजन 180 किलोग्राम (लगभग 400 पाउंड) हो सकता है।

हालांकि वह कभी -कभी बड़े मोजिगंग बनाता है, श्री अरोयो की रचनाएं आमतौर पर लगभग 2.4 मीटर लंबा या लगभग आठ फीट, अपने दम पर होती हैं; उनकी अंतिम ऊंचाई उन्हें पहनने वाले लोगों पर निर्भर करती है। और पूरी तरह से कपड़े पहने, हर एक का वजन 12 से 15 किलोग्राम है।

ऊपरी शरीर के सामान्य आकार को स्थापित करने के लिए, एक खुरदरी साँचे के साथ शुरू होता है, जो कि पेपर या प्लास्टिक की थैलियों से बना होता है। फिर चिपकने वाले में कागज के स्क्रैप को सूई करने और उन्हें लागू करने के लिए, एक -एक करके, एक मजबूत बाहरी शेल बनाने के लिए ढालना के लिए उन्हें लागू करने की श्रमसाध्य प्रक्रिया आती है। एक बार जब शेल कुछ दिनों के लिए सूख जाता है, तो मोल्ड को हटा दिया जाता है, यह आंकड़ा लकड़ी की छड़ें की एक बुनियादी संरचना पर लगाया जाता है और इसकी विशेषताओं पर काम शुरू होता है। शुरू से अंत तक मोजिगंगा बनाने में लगभग तीन सप्ताह लगते हैं।

मिस्टर अरोयो त्वचा, आंखों और मेकअप के लिए अपने स्वयं के पेंट रंगों को मिलाते हैं, और उनकी दो बहनें वेशभूषा को सिलाई करती हैं, जो कपड़े की लंबी ड्रेप्स के साथ संरचना की लंबाई को कवर करती हैं। जब यह पहना जाने के लिए तैयार होता है, तो मोजिगंगा को एक व्यक्ति के सिर पर एक बड़ी पोशाक की तरह उठाया जाता है, और संरचना का वजन कंधों पर टिकी हुई है, जो पौधे के फाइबर से बने एक हार्नेस द्वारा समर्थित है। केवल पहनने वाले के निचले पैर और पैर नीचे झांकते हैं।

कई कठपुतलियों के विपरीत, Mojigangas के पास कोई छड़ या तार नहीं है। नर्तक फ्रेम पर पकड़ रखता है और शरीर के आंदोलनों का उपयोग करता है जो कि चरित्र के बालों को वापस टॉस करने के लिए या भरवां-कपड़े के हथियारों को स्विंग करने के लिए करता है।

रंगीन इतिहास

यूनिमा इंटरनेशनल के क्रिस्टिन हैवर्टी के अनुसार, कठपुतली एक प्राचीन कला रूप है, शायद थिएटर और यहां तक ​​कि कहानी कहने के रूप में, यूनिमा इंटरनेशनल डे ला मैरियनेट के लिए एक संक्षिप्त नाम। सुश्री हावरी ने कहा, “मुझे लगता है कि निर्जीव वस्तुओं को चेतन करने की इच्छा, एक बहुत ही सहज रूप से मानवीय बात है,” सुश्री हावरी ने कहा, जो संगठन में संचार और जनसंपर्क आयोग के प्रमुख हैं, जो दुनिया भर में कठपुतली को बढ़ावा देता है।

विशाल कठपुतलियों की सुंदरता का एक हिस्सा, उन्होंने कहा, वे एक भीड़ को आकर्षित कर सकते हैं और एक सांप्रदायिक अनुभव बना सकते हैं: “चाहे वह किसी ऐसी चीज के लिए हो जो उत्सव या दुखी हो या विरोध हो, यह लोगों को एक साथ ला रहा है।”

जॉन बेल, कनेक्टिकट विश्वविद्यालय में एक एसोसिएट प्रोफेसर और स्कूल के बैलार्ड इंस्टीट्यूट के निदेशक और कठपुतली के संग्रहालय, ने कहा कि विशाल कठपुतलियों के आकार ने सब कुछ टॉपसी-टर्वी महसूस किया।

“यह बहुत रोमांचक है, और यह सार्वजनिक वातावरण के पैमाने को बदल देता है,” उन्होंने कहा। “अचानक, हम बहुत छोटे हैं। इमारतें छोटी दिखती हैं। आप इन विशाल बलों की उपस्थिति में हैं। ”

Mojigangas के साथ मेक्सिको का इतिहास अच्छी तरह से प्रलेखित नहीं है। “यह स्पष्ट है कि इन आंकड़ों में से दिग्गजों की हमारी परंपरा, स्पेन से आती है,” ग्रेसिएला क्रूज़ लोपेज़, एक स्थानीय इतिहासकार और लंबे समय तक श्री अरोयो के दोस्त जिन्होंने इस विषय पर शोध किया है।

स्पेन के उत्तरी बास्क क्षेत्र के प्रवासियों ने संभवतः उनकी संस्कृति के इस पहलू को पेश किया होगा, उन्होंने कहा, और जहां तक ​​वह जानती हैं, मेक्सिको में इन विशालकाय आंकड़ों की जल्द से जल्द प्रलेखित उपस्थिति 1700 के दशक में थी।

सैन मिगुएल में ही, सुश्री क्रूज़ ने कहा, कार्टन में व्यापार 1880 की जनगणना द्वारा शहर की अर्थव्यवस्था का हिस्सा था। और 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में, कई स्थानीय कार्यशालाएं मोजिगंगस और अन्य आंकड़े बना रही थीं – जिसमें उन्होंने कहा, उन्होंने कहा, यहूदा का प्रतिनिधित्व (शिष्य ने कहा कि यीशु को धोखा दिया था) जिसे जला दिया जाएगा। आज तक, ईस्टर पर सार्वजनिक समारोहों के दौरान पटाखे के साथ जुडास के आंकड़े नष्ट हो जाते हैं।

म्यूजियो ला एस्क्विना के श्री बेरोकल ने कहा कि सैन मिगुएल के पास कुछ प्रतिभाशाली युवा मोजिगुंगेरोस थे, क्योंकि मोजिगंगों के निर्माताओं को बुलाया जाता है – जिसमें श्री अरोयो के एक भतीजे भी शामिल हैं। इसलिए श्री अरोयो को “बाहर देखना चाहिए क्योंकि वे उसे पकड़ने जा रहे हैं,” उन्होंने एक बड़ी हंसी के साथ कहा।

30 से अधिक वर्षों के लिए, श्री अरोयो ने एक दिन की नौकरी शिक्षण कला के पास है-न कि मोजिगंगा बनाना, लेकिन एक नियमित पाठ्यक्रम-पास के एक शहर में किशोर और युवा वयस्कों के लिए एक विशेष-शिक्षा सार्वजनिक व्यावसायिक स्कूल में।

Mojigangas के साथ उनके काम का एक हिस्सा स्थानीय संस्कृति का समर्थन करने पर केंद्रित है। यदि एक स्थानीय गैर -लाभकारी संगठन, स्कूल, चर्च या सामुदायिक संगठन को एक घटना के लिए मोजिगंगस की आवश्यकता होती है, तो वह उन्हें मुफ्त में ऋण देता है (या शायद तमले की एक प्लेट के बदले में), परंपरा को जारी रखने में मदद करने के लिए एक तरीका है, उन्होंने कहा।

व्यवसाय की ओर, एक जोड़ी आंकड़े लगभग $ 150 प्रति घंटे के लिए किराए पर लिए जा सकते हैं, जिसमें नर्तकियों की सेवाएं शामिल हैं जो उन्हें पहनेंगे। वे लगभग $ 500 प्रत्येक के लिए बेचते हैं।

कार्यशाला अन्य देशों के खरीदारों को एक आंकड़ा को अलग कर सकती है, पैकेज और जहाज कर सकती है – हालांकि कुछ मामलों में शिपिंग मोजिगंगा से अधिक खर्च हो सकती है, श्री एगुइलेरा, श्री अरोयो के पति, जो व्यवसाय के कई रसद और आयोजन की घटनाओं को संभालते हैं।

शादियाँ आय का एक बड़ा स्रोत हैं। सैन मिगुएल मैक्सिको और विदेशों में सभी जोड़ों के लिए एक गंतव्य है, इसलिए श्री अरोयो एक दर्जन से अधिक शादी के योजनाकारों के साथ काम करते हैं, जो रिसेप्शन या एक पार्टी में दुल्हन-और दूल्हे मोजिगंग द्वारा एक उपस्थिति को शामिल करने के लिए हैं।

कार्यशाला वास्तविक जीवन के जोड़े से मिलती जुलने के लिए आंकड़ों की सुविधाओं को भी तैयार कर सकती है। हाल ही में दोपहर को, श्री अगुइलेरा एक मोजिगंगा ब्राइडग्रूम के कानों को ट्विक कर रहे थे, जो कभी-कभी अपने फोन पर प्रदर्शित होने वाले वास्तविक दूल्हे की एक तस्वीर पर नीचे देख रहे थे।

वेडिंग Mojigangas आमतौर पर किराये होते हैं, लेकिन कभी -कभी युगल उन्हें इतना पसंद करेंगे कि वे उन्हें खरीदें, श्री अरोयो ने कहा। “एक बार जब वे अलग हो जाते हैं, तो वे उन्हें जला देते हैं,” उन्होंने एक दुष्ट उल्लासपूर्ण हंसी के साथ जोड़ा।

श्री अरोयो व्यक्तिगत या समूह कक्षाएं भी देते हैं, जिसमें आगंतुक आंगन की पेंटिंग में कुछ घंटे बिता सकते हैं और अपनी खुद की मोजिगंगा गुड़िया, कार्टनरिया के आंकड़े एक बैकपैक में फिट होने के लिए काफी छोटे हैं।

फरवरी में एक शनिवार, केइरा मैकार्थी वुडबरी, लॉन्ग आइलैंड, एनवाई में अपने घर से सैन मिगुएल का दौरा कर रही थी, और एक “मिनी-मी” पर काम कर रही थी, जैसा कि उसने वर्णन किया था। इस आंकड़े को समय से पहले आकार दिया गया था, एक तस्वीर के आधार पर उसने खुद को एक सुरुचिपूर्ण काली पोशाक में भेजा था।

मुख्य सतहों को चित्रित करने के बाद, श्री अरोयो ने आंखों और हाइलाइट किए गए बालों सहित विस्तार से काम करने के लिए कदम रखा। उसने उसे गुड़िया के बालों में फूल लगाए थे, और उसने पोशाक में कुछ छोटे सेक्विन जोड़े।

सुश्री मैकार्थी ने कहा, “मुझे सिर्फ इतना पसंद है कि मुझे यह अनुभव एक मेस्ट्रो के साथ मिला।” उसने कहा कि वह अपनी माँ को तैयार टुकड़ा देने की सोच रही थी।

और श्री अरोयो ने परिणाम से खुद को प्रसन्न किया। “मुई सेक्सी,” उन्होंने कहा।