आखरी अपडेट:
लॉन्गलिस्ट में साहित्यिक कार्यों का एक शानदार संग्रह है, जिसमें अच्छी तरह से स्थापित लेखकों और उभरती हुई आवाज़ों से कल्पना, गैर-कल्पना, कविता और अनुवाद शामिल हैं
बनारस लिट फेस्ट ने अपने बहुप्रतीक्षित बनारस लिट फेस्ट बुक अवार्ड्स 2025 के लिए लॉन्गलिस्ट का खुलासा किया है, जो कई शैलियों और भाषाओं में भारतीय साहित्य में बेहतरीन कार्यों को मान्यता देता है। पुरस्कार दोनों लेखकों और अनुवादकों को साहित्यिक दुनिया में उनके उत्कृष्ट योगदान के लिए सम्मानित करते हैं, जो समकालीन भारतीय लेखन की जीवंतता और विविधता का प्रदर्शन करते हैं।
लॉन्गलिस्ट में अच्छी तरह से स्थापित लेखकों और उभरती आवाज़ों से, कल्पना, गैर-कल्पना, कविता और अनुवादों सहित साहित्यिक कार्यों का एक शानदार संग्रह है। अनुवाद के लिए रवींद्रनाथ टैगोर अवार्ड, गैर-फिक्शन के लिए सरवेपल्ली राधाकृष्णन अवार्ड, कथा के लिए रस्किन बॉन्ड अवार्ड, और कविता के लिए कबीर अवार्ड सहित व्यापक श्रेणियां, भारत के साहित्यिक क्षितिज को मनाने के लिए त्योहार की प्रतिबद्धता को दर्शाती हैं।
अनुवाद के लिए Rabindranath Tagore पुरस्कार
- अग्नि बर्ड– पेरुमल मुरुगन (जनानी कन्नन, पेंगुइन द्वारा तमिल से अनुवादित)
- उजाड़ के रक्षक: कहानियां– चंदन पांडे (सायरी देबनाथ, हार्पर कॉलिंस द्वारा हिंदी से अनुवादित)
- मैंने अपनी बहन का नाम चुना– मनोज रूपदा (हंसदा सोवेंद्र शेखर, ईका, वेस्टलैंड बुक्स द्वारा हिंदी से अनुवादित)
- चुंबन चुंबन– विवेक शानभग (श्रीनाथ पेरुर, पेंगुइन द्वारा कन्नड़ से अनुवादित)
- Sawaneh-i-Delhi: दिल्ली की जीवनी–
- लड़का, अप्रकाशित– दामोदर मौजो (जेरी पिंटो द्वारा कोंकनी से अनुवादित, बाघ बोलते हुए)
- मातृभूमि एक महासागर– मीर ताकी मीर (रंजीत होसकोट, पेंगुइन द्वारा उर्दू से अनुवादित)
- द येलो स्पैरो: एक ट्रांसजेंडर महिला का संस्मरण– सांता खुराई (मणिपुरी से रूबनी युमखबैबम द्वारा अनुवादित, बोलने वाला टाइगर)
- नेमेसिस– मनोराजन बाईपरी (वी। रामास्वामी, ईका, वेस्टलैंड द्वारा बंगाली से अनुवादित)
- संस्कृत में प्यार कैसे करें– अनुषा राव और सुहास महेश, हार्पर कॉलिन्स द्वारा अनुवादित
सरवली राधाकृष्णन अवार्ड फोरन नॉन-फिक्शन
- गंगा के नीचे ट्रिपिंग: एक बेटे का विश्वास का अन्वेषण– सिद्धार्थ कपिला, बोलने वाले टाइगर
- गंगा पर आग: बनारस में मृतकों के बीच जीवन– राधिका अयंगर, चौथा एस्टेट (हार्पर कॉलिन्स)
- प्रधान मंत्री कैसे तय करते हैं– नीरजा चौधरी, अलेफ
- सोने का पानी चढ़ा हुआ पिंजरा: साल जो कश्मीर बना और बिना– संदीप बामजई, रूपा
- भारत राइजिंग: धर्म, लोकतंत्र और कूटनीति– Utpal Kumar, BlueOne Ink
- जिस दिन मैं एक धावक बन गया– सोहिनी चट्टोपाध्याय, चौथा एस्टेट (हार्पर कॉलिन्स)
- द जनायक करपूरी ठाकुर: वॉयस ऑफ द वॉयसलेस– सांताश साइलिंग और एडिट अमूल, काउंसिस
- IRU: इरावती करवे का उल्लेखनीय जीवन– उर्मिला देशपांडे और थियागो पिंटो बारबोसा, स्पीकिंग टाइगर
- टीपू सुल्तान: द सागा ऑफ मैसूर के इंटररेनम (1760-1799)– विक्रम संपत, विंटेज बुक्स
- कबीर की नॉटबुक: थिनर थिनर थ्रू वाटर फ़ियरर फायर की तुलना मेंई – आनंद, पेंगुइन वाइकिंग
कविता के लिए सरोजिनी नायडू पुरस्कार
- समय के मंडल– मलशरी लाल, हाकाल प्रकाशक
- चंद्रमा और पीछे के लिए: जीवन, प्यार और सब कुछ बीच में– मारिया गोरेटी, ओम बुक इंटरनेशनल
- नॉस्टैल्जिया: एक घर के भीतर क्राफ्टिंग– Mahua Sen, Red River
- गर्मियों की सफेद शर्ट: नई और चयनित कविताएँ– एक दाई, समझौता
- मेरा शरीर मेरे सामने नहीं आया: कविताएँ– कुहु जोशी, बोलने वाले टाइगर
- आखिरी बार मैंने तुम्हें देखा था– अखिल कात्याल, हार्पर कॉलिंस
- मैं इसे यहाँ रखूँगा: कविताएँ– JEETAIL, HARPERCOLLS
- स्वीट मलिदा: एक बेने इज़राइल महिला की यादें– ज़िल्का जोसेफ, मायापल प्रेस
- पीला– सुकृता पॉल कुमार, साहित्य अकादमी
- धरती– विनीता अग्रवाल, साहित्य अकादमी
फिक्शन के लिए रस्किन बॉन्ड अवार्ड
- बिस्तर नंबर 12 में रोगी– Raj Kamal Jha, Penguin
- जैसे दो बार जीवित रहना– बस्तकर की
- वासंत कुंज की चाची– एनोरडॉ।
- डेक्कन क्वीन: दो ले लो– फर्रुख धोंडी, ओम बुक इंटरनेशनल
- शरद ऋतु फूल– गजरा कोटरी, ओम बुक इंटरनेशनल
- वायल काटी: द क्वेस्ट ऑफ़ द सेवन गार्जियन– लिन्थोई चानू, नियागी बुक्स
- नई नई दिल्ली बुक क्लब– राधिका स्वारुप, वेस्टलैंड/प्रातिलिपी
- द फॉरगॉटन वाइफ: द स्टोरी ऑफ हिडिम्बी और भीम– माधवी महादेवन, बोलने वाले टाइगर
- कभी नहीं कभी नहीं उतरें– नमिता गोखले, बोलने वाला टाइगर
- पेड़ों पर चढ़ने वाली महिला– स्मृति रवींद्र, हार्पर कॉलिन्स
कविता के लिए कबीर पुरस्कार (हिंदी)
- कुछ भी वैसा नहीं– उमा शंकर चौधरी, राधा कृष्ण प्रकाशन
- आत्मद्रोह– आर। चेतन क्रांती, राजकमल प्रकाशन
- स्त्री मुगल– पवन कारण, राजकमल प्रकाशन
- फिर उगना– पार्वती तिर्की, राधा कृष्ण प्रकाशन
- मुलाकातें– आलोक धन्वा, राजकमल प्रकाशन
- काल मृग की पीठ पर– जितेंद्र श्रीवास्तव, वाणी प्रकाशन
- नीली बयाज़– अदनान कफिल दरवेश, राजकमल प्रकाशन
- वक़्त ज़रूरत– अविनाश मिश्र, राजकमल प्रकाशन
- मोर्चे पर इन -डेप्थ– विहाग वैभव, राजकमल प्रकाश
- भाषा में नहीं– सपना भट्ट, सेतु प्रकाशन
Mahadevi Verma Award For Translation (Hindi)
- बर्फ़ महल– थारयै वेसोस (अनुवाद: नीलाक्षी सिंह), सेतु प्रकाशन
- आज़ादी– चित्रा बैनर्जी दिवाकरूणी (अनुवाद: नवेद अकबर), हार्पर हिंदी
- चाकू– सलमान रुश्दी (अनुवाद: मंजीत ठाकुर), पेंगुइन हिंदी
- कृष्ण की लीला भूमि 21वीं सदी में वृंदावन– जॉन स्ट्रैटन हौली (अनुवाद: अशोक कुमार), राजकमल प्रकाशन
- नहीं भारत में दीमक लगी शहतीरें– परकाला प्रभाकर (अनुवाद: व्यालोक पाठक)
- सतरंगी दस्तरख्वान– सुमना रॉय और कुणाल रे (अनुवाद: वंदना राग व गीत चतुर्वेदी), राजकमल प्रकाशन
- ग्रेट कंचना सर्कस– विश्वास पाटिल (अनुवाद: रवि बुले), वाणी प्रकाशन
- फकीरा– अन्ना भाऊ सथे (अनुवाद: उषा वैरागकर अथले), सेतू प्रकाशन
- मौनराग– महेश एल्कचवर (अनुवाद: निशिकांत ठक्कर), सेतू प्रकाशन
- तीर्थंकर जैन धर्म पर 63 सोचा– देवदत्त पटनायक (अनुवाद: मिहिर नीलम जाजोदिया), हार्पर हिंदी
फिक्शन के लिए प्रेमचंद अवार्ड (हिंदी)
- अगम बहाई दरियाव– शिवमूर्ति, राजकमल प्रकाशन
- अग्निकाल– युगल जोशी, पेंगुइन हिंदी
- चिरंजीव– चंद्रकिशोर जायसवाल, राजकमल प्रकाशन
- के बारे में:शेष– मधुर कपिला, पेंगुइन हिंदी
- हमनवाई न थी– तसनीम ख़ान, सेतु प्रकाशन
- बैल की आँख– संतोष दीक्षित, सेतु प्रकाशन
- आउशवित्ज़: एक प्रेम कथा– गरिमा श्रीवास्तव, वाणी प्रकाशन
- चक्का जाम– गौतम चौबे, राधाकृष्ण प्रकाशन
- तृन धरि ओट– बेनामी, वानी प्रकाशन
- विपश्यना– इंदिरा दांगी, भारतीय ज्ञानपीठ
Rahul Sankrityayan Award For Non-Fiction
- गाय–चिल्लाना की औरतें– जोराम तालाम नाबाम, राधा कृष्ण प्रकाशन
- अल्लाह नाम की सियासत– हिलाल अहमद, सेतु प्रकाशन
- इतिहास में अफ़वाह– शंभूनाथ, वाणी प्रकाशन
- गार्जियनता– व्योमेश शुक्ल, रुख़ प्रकाशन
- खोए हुए लोगों का शहर– अशोक भौमिक, सेतु पब्लिकेशन्स
- हिंदी नवजागरण: इतिहास, गल्प और स्त्री सवाल– गरिमा श्रीवास्तव, वाणी प्रकाशन
- बोरसी भर आंच– यतीश कुमार, राधा कृष्ण प्रकाशन
- मिथकों से विज्ञान तक– गौहर रज़ा, पेंगुइन प्रकाशन
- शहर जो खो गया– विजय कुमार, सेतु प्रकाशन
- अखरोट महादेवी– सुभाष राय, सेतु प्रकाशन
बनारस लिट फेस्ट के अध्यक्ष दीपक मधोक ने लॉन्गलिस्ट में अपना गर्व व्यक्त करते हुए कहा, “हम भाषाओं में भारतीय साहित्य की विविधता का जश्न मनाते हुए, बनारस लिट फेस्ट बुक अवार्ड्स 2025 के लिए लॉन्गलिस्ट पेश करने पर गर्व करते हैं। ये कार्य हमारे त्योहार को परिभाषित करने वाले कहानी कहने, अनुवाद और सांस्कृतिक आदान -प्रदान की भावना को मूर्त रूप देते हैं। “
बनारस लिट फेस्ट के सचिव बृजेश सिंह ने लॉन्गलिस्ट में चित्रित उल्लेखनीय प्रतिभा पर जोर दिया, “द लॉन्गलिस्ट फॉर द बनारस लिट फेस्ट बुक अवार्ड्स 2025 लेखकों और अनुवादकों की असाधारण प्रतिभा को प्रदर्शित करता है। हमें प्रमुख प्रकाशन घरों और व्यक्तिगत सबमिशन से लगभग 1,100 नामांकन प्राप्त हुए हैं। हमारे सम्मानित Juries ने इस शानदार सूची को ध्यान से तैयार करने के विशाल कार्य पर लिया है। ये किताबें नए दृष्टिकोण प्रदान करती हैं और साहित्यिक दुनिया को समृद्ध करती हैं। हम उत्सुकता से 9 फरवरी, 2025 को शॉर्टलिस्ट की घोषणा के लिए तत्पर हैं। “”
बनारस लिट फेस्ट बुक अवार्ड्स 2025 के लिए शॉर्टलिस्ट की घोषणा 9 फरवरी, 2025 को की जाएगी, जिसमें अंतिम विजेताओं को 23 फरवरी, 2025 को पीएचडीसीसीआई हाउस, नई दिल्ली में बनारस लिट फेस्ट के पर्दे राइजर इवेंट के दौरान प्रकट किया जाएगा। प्रत्येक श्रेणी में विजेताओं को त्योहार के दौरान एक प्रमाण पत्र और एक ट्रॉफी के साथ 51,000 रुपये का नकद पुरस्कार मिलेगा।
बनारस लिट फेस्ट और बुक अवार्ड्स के बारे में अधिक जानकारी के लिए, आधिकारिक वेबसाइट पर जाएं।
- जगह :
वाराणसी, भारत