राष्ट्रपति ट्रम्प ने आयोवा में एक रैली के दौरान एक विरोधी यहूदी-विरोधी घोल का इस्तेमाल किया क्योंकि उन्होंने अपने मार्की खर्च करने वाले बिल के पारित होने का जश्न मनाया, लेकिन जोर देकर कहा कि उन्हें नहीं पता था कि यह शब्द यहूदी लोगों के लिए आक्रामक था। ट्रम्प ने डेस मोइनेस में भीड़ को बताया, “कोई मृत्यु कर नहीं, कोई संपत्ति कर नहीं, बैंकों के पास नहीं जा रहा है और कुछ मामलों में एक ठीक बैंकर, और कुछ मामलों में शाइलॉक्स और बुरे लोग हैं।” “शीलॉक” शब्द को शेक्सपियर के “द मर्चेंट ऑफ वेनिस” से उधार लिया गया है। कहानी में एक यहूदी चरित्र है, जिसे एक क्रूर मनीलेंडर के रूप में चित्रित किया गया है, जो एक व्यापारी से “एक पाउंड मांस” की मांग करता है जो ऋण चुकाने में असमर्थ है। यह शब्द लोन शार्क को संदर्भित करता है और लंबे समय से आक्रामक माना जाता है, यहूदियों और लालच की रूढ़ियों पर खेलता है। इस शब्द के उपयोग के बारे में पूछे जाने पर, ट्रम्प ने कहा कि उन्होंने “कभी नहीं सुना है कि” शब्द को यहूदी-विरोधी माना जा सकता है। “शीलॉक का अर्थ वह है जो उच्च दरों पर एक पैसा ऋणदाता है। आप इसे अलग तरह से देखते हैं। मैंने कभी नहीं सुना है।”
