‘विवर्त: ट्रांसफॉर्मेशन’: पृथ्वी की कहानी बता रहा है

सुजाता और श्रिया श्रीनिवासन की ‘विवर्त: ट्रांसफॉर्मेशन’ में जलवायु परिवर्तन की सार्वभौमिक चिंता को सामने लाने के लिए भरतनाट्यम की भाषा का इस्तेमाल किया गया। वायलिन वादक लालगुडी जीजेआर कृष्णन और लालगुडी वीविजयलक्ष्मी द्वारा रचित उत्कृष्ट संगीत और वॉयसओवर से समर्थित, ‘विवार्ता’ इस बारे में थी कि कैसे लालच और अति-शोषण पृथ्वी को बर्बाद कर देता है।

कथानक थोड़ा सरल था। तबाही के कगार से, दर्द रहित पुनर्प्राप्ति थोड़ी सहज महसूस हुई, लेकिन कलात्मक स्वतंत्रता के हित में इसे छोड़ दिया जा सकता है। लेकिन, सुजाता के श्री कला मंदिर के छात्रों ने अपनी टाइमिंग और समन्वय से इसे बना लिया।

सही समय और समन्वय ने सुजाता श्रीनिवासन के विषयगत उत्पादन की अपील को बढ़ाया। | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था

उत्पादन बिग बैंग के उल्लेख के साथ शुरू हुआ, और पांच मौलिक तत्वों को चित्रित करने के लिए आगे बढ़ा। उत्तरार्द्ध को रागों और स्वरों (एमएससुखी) के सुंदर मिश्रण के माध्यम से चित्रित किया गया था, जबकि सृजन को लालगुडी भाई-बहनों द्वारा रचित एक अन्य रागमालिका के माध्यम से प्रदर्शित किया गया था।

रागों के चयन ने कहानी की प्रगति में सहायता की – वकुलबरनम का उपयोग पृथ्वी की गिरावट को दिखाने के लिए किया गया क्योंकि हर प्राकृतिक संसाधन प्रदूषित है। पृथ्वी जंगल की आग और विनाश से जवाबी कार्रवाई करती है। गीत ‘मन्निल…’, जो पृथ्वी से जो आता है उसके बारे में बताता है कि उसे वापस जाना होगा (विजयलक्ष्मी द्वारा लिखित और राग भवप्रिया में रचित), इसके बाद आया। आख़िरकार, लोगों को अपनी गलती का एहसास होता है, वे पृथ्वी से माफ़ी मांगते हैं और उसकी देखभाल करने की सामूहिक ज़िम्मेदारी लेते हैं। प्रकृति उपचार करती है.

सुजाता श्रीनिवासन अपने छात्रों के साथ ‘विवार्ता: ट्रांसफॉर्मेशन’ का प्रदर्शन कर रही हैं। | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था

नर्तक थे सुजाता श्रीनिवासन, श्रिया श्रीनिवासन, निथ्या काशीभाटला, सीता वक्कलंका, स्वेता बालाजी, संयुथा पोलाकोंडा, नंदिता श्रीकुमार और स्नेहा उपाध्यायुला।

एक थिलाना (बसंत बहार, तिसरा नादाई आदि) और एक ‘भूमि मंगलम’ (पं. रविशंकर द्वारा लिखित चैंट्स ऑफ इंडिया से) था। ऐसे कुछ उदाहरण थे जहां किसी को लगा कि संगीत और नृत्य को और अधिक विस्तृत किया जा सकता था। लेकिन उसके लिए ‘विवर्त’ एक सुविचारित और अच्छी तरह से क्रियान्वित प्रयास था।