8 से 13 दिसम्बर तक चलने वाले इस सत्र के उदघाटन का सन्देश स्पष्ट था – जीवित विरासत की रक्षा करना, शान्ति, विकास और आने वाली पीढ़ियों के लिए हमारी साझा ज़िम्मेदारी है.
दुनिया भर से आए प्रतिनिधि, उन परम्पराओं, अनुष्ठानों, शिल्पों और ज्ञान का उत्सव मनाने के लिए नई दिल्ली के ऐतिहासिक लाल क़िले में एकत्र हुए, जो आज भी समुदायों के जीवन व पहचान को आकार दे रहे हैं.
यूनेस्को के संस्कृति विभाग के सहायक महानिदेशक एर्नेस्टो ओत्तोने रामिरेज़ ने पत्रकारों से बातचीत में कहा, “विश्व धरोहर समिति की मेज़बानी के सिर्फ़ एक वर्ष बाद भारत अब इस सत्र की मेज़बानी कर रहा है. यह विरासत की रक्षा करने और सांस्कृतिक परम्पराओं को सुरक्षित रखने के हमारे साझा संकल्प को और मज़बूत करता है.”
उन्होंने हाल में हुए अन्तरराष्ट्रीय सांस्कृतिक संवादों की ओर ध्यान दिलाया, जहाँ देशों ने इस बात पर ज़ोर दिया कि संस्कृति को विकास और संकट से निपटने की नीतियों के केन्द्र में होना चाहिए.
उन्होंने, दुनिया की विविधता और सांस्कृतिक सन्तुलन के महत्व पर बात करते हुए कहा, “इस विरासत को घर-घर में सहेजना और उसे दुनिया भर में सम्मान दिलाना – दोनों हमारी साझा ज़िम्मेदारी है.”
पीढ़ियों की मेहनत
भारत के विदेश मंत्री डॉक्टर एस जयशंकर ने सत्र का उदघाटन करते हुए, परम्पराओं, भाषाओं, संगीत, शिल्प व अन्य अमूर्त धरोहर को “संस्कृति की सबसे लोकतांत्रिक अभिव्यक्ति” बताया.
उन्होंने कहा, “यह ऐसी विरासत है जो सबकी है, इसे अनेक पीढ़ियों ने सहेजकर रखा है, और हर नई पीढ़ी इसे और अधिक समृद्ध बनाती है.”
उन्होंने कहा कि भारत में त्योहारों, परम्पराओं, कारीगरों और कलाओं के पुनर्जीवन से, समाज में गर्व और आत्मविश्वास दोनों बढ़े हैं.
डॉक्टर जयशंकर ने कहा, “अमूर्त विरासत की पहचान केवल सांस्कृतिक गर्व नहीं जगाती, यह आजीविका व स्थानीय अर्थव्यवस्था में भी बड़ी भूमिका निभाती है.”
अमूर्त धरोहर
समिति, इस वर्ष 78 देशों से आए 67 नामांकनों पर विचार कर रही है. इनमें अनेक नामांकन, संगीत वाद्य निर्माण, पाक कला परम्पराओं, शिल्प, प्रदर्शन कलाओं और पीढ़ी-दर-पीढ़ी चली आ रही ज्ञान-परम्पराओं के लिए हैं.
भारत के दीपावली के नामांकन का विशेष ज़िक्र किया गया, जिसे “अन्धकार पर प्रकाश की विजय” का वैश्विक प्रतीक बताया गया.
अफ़्रीकी देशों की बढ़ती भागेदारी की भी सराहना की गई.
एर्नेस्टो ओत्तोने ने कहा, “इस वर्ष नौ अफ़्रीकी देशों के नामांकन विचाराधीन हैं. यह लगातार तीसरा वर्ष है जब अफ़्रीका की आठ से अधिक विरासतों का नामांकन हुआ है. इसमें पूरे महाद्वीप में सांस्कृतिक संरक्षण की बढ़ती सक्रियता झलकती है
उन्होंने याद दिलाया कि नामांकन सूची में शामिल होना अन्त नहीं, बल्कि शुरुआत है. “सुरक्षा के प्रयास लगातार जारी रहने चाहिए. हमें निरन्तर प्रगति की निगरानी करनी होगी और हर क़दम पर समुदायों को समर्थन देना होगा.”
मूल भावना
भारत सरकार के संस्कृति मंत्रालय के सचिव विवेक अग्रवाल ने इस अवसर पर, देश की 15 पंजीकृत सांस्कृतिक विरासतों – वैदिक मंत्रोच्चारण, कुडियाट्टम नाट्य कला, दुर्गा पूजा, गरबा नृत्य आदि का ज़िक्र किया.
उन्होंने कहा, “दीपावली केवल एक त्योहार भर नहीं है. यह प्रकाश, आशा और अच्छाई का सन्देश है, जिसे दुनिया भर के लोग अपनाते हैं.”
विवेक अग्रवाल ने बताया कि भारत, यूनेस्को के लिए कई बहुराष्ट्रीय और अन्तरराष्ट्रीय नामांकन भी तैयार कर रहा है. इनमें मध्य-पूर्व के देशों के साथ साझा परम्पराओं के प्रस्ताव, भारत के प्राचीन समुद्री रिश्तों से जुड़ी विरासत शामिल हैं.
उन्होंने कहा, “इनमें एक महत्वपूर्ण प्रस्ताव, छठ महापूजा का है, जिसे हम उन यूनेस्को सदस्य देशों के साथ मिलकर प्रस्तुत करने की योजना बना रहे हैं जहाँ समान परम्पराएँ प्रचलित हैं.”
उन्होंने कहा, “हम कई साझा परम्पराओं की भी पहचान कर रहे हैं जिन्हें संयुक्त रूप से नामांकित किया जा सकता है – जैसेकि पगड़ी बाँधने की कला, युद्ध कला (martial arts) (जिसमें केरल की पारम्परिक शैलियाँ भी शामिल हैं जो दक्षिण-पूर्व एशिया तक फैलीं हैं), और कठपुतली कला, जो भारत सहित कई देशों में विविध रूपों में प्रचलित है.”
यूनेस्को में भारत के स्थाई प्रतिनिधि और समिति के अध्यक्ष विशाल शर्मा ने कहा, “संस्कृति सबको जोड़ती है’ – यही इस सत्र की मूल भावना है.”
उन्होंने सत्रों के दौरान सार्थक चर्चा और मज़बूत सहयोग की आशा व्यक्त करते हुए कहा, “हम यहाँ केवल परम्पराओं को सूची में दर्ज नहीं कर रहे, बल्कि भविष्य के लिए एक साझा विरासत की नींव और मज़बूत कर रहे हैं.”
2003 कन्वेंशन
अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सुरक्षा के लिए यूनेस्को कन्वेंशन (सन्धि), 17 अक्तूबर 2003 को पेरिस में यूनेस्को के 32वें महासम्मेलन में अपनाई गई थी.
उस समय चिन्ता बढ़ रही थी कि तेज़ी से बदलते दौर, वैश्वीकरण और कम संसाधनों के कारण पारम्परिक कलाएँ, लोक संगीत, अनुष्ठान, शिल्प, भाषाएँ और पुराना ज्ञान, ख़तरे में हैं.
कन्वेंशन में स्पष्ट तौर पर कहा गया है कि विरासत की असली शक्ति समुदायों, आदिवासी और परम्परागत समूहों व उन लोगों में है जो इन परम्पराओं को जीवन्त बनाते हैं.
साथ ही, देशों के बीच सहयोग, युवा पीढ़ी में जागरूकता और सांस्कृतिक विरासत के प्रति सम्मान बढ़ाने पर ज़ोर दिया गया.
अंतर सरकारी समिति की भूमिका
अन्तरसरकारी समिति का काम 2003 कन्वेंशन के उद्देश्यों को आगे बढ़ाना और यह सुनिश्चित करना है कि सदस्य देश उन्हें प्रभावी रूप से लागू करें.
इसकी मुख्य ज़िम्मेदारियाँ हैं:
• कन्वेंशन के लक्ष्यों को बढ़ावा देना और उनकी प्रगति की निगरानी करना.
• संरक्षण के उत्कृष्ट उदाहरणों और नीतिगत दिशा-निर्देशों पर देशों को मार्गदर्शन देना.
• अमूर्त सांस्कृतिक विरासत कोष के लिए संसाधन जुटाना व अन्तरराष्ट्रीय सहायता पर निर्णय लेना.
• देशों की प्रगति की रिपोर्ट व नामांकनों की समीक्षा करना तथा यूनेस्को की सूचियों में शामिल किए जाने वाली विरासतों का मूल्यांकन करना.