भारत के दूरस्थ पूर्वोत्तर में एक राज्य मिज़ोरम, जो बांग्लादेश और म्यांमार के साथ सीमाओं को साझा करता है, एक है। सूरत, एक शहर, जो अपने हीरे और वस्त्रों के लिए जाना जाता है, में एक है। बेंगलुरु, देश का टेक हब हिपनेस के स्पर्श के साथ, एक है। कोलकाता, जिनके निवासी गंभीरता से उन्मूलन के लिए अपनी प्रतिष्ठा लेते हैं, कम से कम तीन हैं।
और फिर बिग वन: द जयपुर लिटरेचर फेस्टिवल, जो खुद को “पृथ्वी पर सबसे बड़ा साहित्यिक शो” कहता है और हाल ही में अपना 18 वां वर्ष मनाया।
जबकि भारत बॉलीवुड, क्रिकेट और फोन स्क्रीन द्वारा खाया जा सकता है, साहित्य त्योहार खिल रहे हैं, पाठकों और लेखकों को पहाड़ी शहरों और ग्रामीण समुदायों में एक साथ समुद्र तट के किनारे टेंट के कवर के नीचे या स्टोर किए गए महलों के अंदर ला सकते हैं।
कुछ त्योहार, जैसे कि जयपुर में, हजारों लोगों को आकर्षित करते हैं। राज्य की राजधानी आइज़ोल में अक्टूबर में पहली बार आयोजित मिजोरम महोत्सव, लगभग 150 मेहमानों के साथ एक अधिक अंतरंग मामला था।
बूम को उन युवाओं द्वारा संचालित किया गया है, जो दर्जनों भाषाओं के देश में, अंग्रेजी में लिखी गई पुस्तकों के साथ -साथ अपनी मूल जीभ में साहित्य पढ़ रहे हैं। इन पाठकों के लिए, किताबें दुनिया की उच्च शिक्षा प्रणाली को खोलती हैं, जो कि मेक-या-ब्रेक परीक्षाओं के लिए समय लेने वाली तैयारी पर ध्यान देने के साथ, अक्सर नहीं होती है।
आयोजनों की अपील चौड़ी हो गई है क्योंकि आयोजकों ने अंग्रेजी के अलावा अन्य भाषाओं में भारतीय लेखन को बढ़ावा देना शुरू कर दिया है। पांच दिवसीय जयपुर उत्सव, जो लगभग पूरी तरह से अंग्रेजी-भाषा लेखन पर केंद्रित था, ने हाल के वर्षों में अधिक लेखकों को आमंत्रित किया है जो तेलुगु और मलयालम जैसी भाषाओं में लिखते हैं, दो दक्षिण भारतीय जीभ।
एक लेखक और जयपुर मेले की सह-संस्थापक नामिता गोखले के लिए, पुस्तक-केंद्रित त्योहारों में वृद्धि-कुछ अनुमानों से अब 150 के रूप में कई हैं-एक अधिक आत्मविश्वास वाले राष्ट्र को संकेत देते हैं।
“एक नई पीढ़ी है, जो लोग अधिक स्वाभाविक रूप से द्विभाषी हैं,” सुश्री गोखले ने कहा। “मातृभाषा के लिए एक प्यार और सम्मान लौट रहा है।”
त्योहार का मौसम आम तौर पर अक्टूबर से मार्च तक चलता है, जब देश के अधिकांश हिस्सों में मौसम सुखद होता है। अधिकांश भाग लेने के लिए स्वतंत्र हैं। कॉलेज के छात्रों के लिए, वे नए विषयों का पता लगाने, एक पसंदीदा लेखक से मिलने या बस दृश्य की जांच करने के लिए स्थान हैं।
जेम्स क्लियर की “एटॉमिक हैबिट्स” जैसी स्व-सुधार पुस्तकों से लेकर रवि मंच द्वारा सबसे ज्यादा बिकने वाले डेब्यू उपन्यास तक, जो तेलुगु में लिखते हैं, युवा लोग पढ़ रहे हैं। और वे विस्तार करने के लिए उत्सुक हैं – और विज्ञापन – उनके साहित्यिक अनुभव, फेस्टिवल बुक स्टालों के माध्यम से, पैनल चर्चाओं में भाग लेने और अक्सर सोशल मीडिया पर अपने बौद्धिक “क्रेडिट” को पोस्ट करते हैं।
“यह कई लोगों के लिए स्थिति का एक बिल्ला है,” एक लेखक और पूर्व में एक भारतीय समूह में एक शीर्ष विपणन कार्यकारी हरीश भट ने कहा, एक भारतीय समूह, जिन्होंने पिछले एक दशक में कम से कम 15 साहित्य समारोहों में भाग लिया है।
23 वर्षीय प्रबंधन के छात्र नीलम श्रावनी जैसे पाठक घटनाओं के मूल में हैं। जनवरी में, सुश्री श्रावनी ने केरल लिटरेचर फेस्टिवल के सभी चार दिनों में भाग लिया, जो कि कोझीकोड के समुद्र तट शहर में आयोजित किया गया था, “विशुद्ध रूप से पुस्तकों के प्यार के लिए।”
हालांकि, उसने एक योजना के साथ आया था, लेखकों के आधार पर पैनल चर्चाओं को उठाते हुए वह सबसे अधिक अपने सवालों को “अधिक गहराई से” बनाने के लिए ध्यान से उसकी पिक्स को सुनना और शोध करना चाहती थी। नोबेल पुरस्कार विजेता को सुनकर, जिनमें से दो केरल महोत्सव में दो थे, विशेष रुचि थी।
यह त्योहार 2016 में शुरू हुआ, जब इसके संस्थापक, रवि डेकी, डीसी बुक्स के प्रबंध भागीदार, जो मलयालम में साहित्यिक कार्यों को प्रकाशित करते हैं, ने समुद्र तट के हिस्सों को साफ करने के लिए स्वयंसेवकों की एक छोटी सेना को इकट्ठा किया, जहां पाठकों और लेखकों के एक सभा की मेजबानी करने के लिए कचरा डंप किया गया था।
त्यौहारों में उपस्थित लोगों के लिए युवा लोग हैं। “यह एक आशाजनक बात है,” श्री डेसी ने कहा।
इस साल, त्योहार के 354 सत्रों में से आधे मलयालम में आयोजित किए गए थे, और बाकी अंग्रेजी और अन्य भाषाओं में, जिनमें फ्रेंच भी शामिल थे।
क्षेत्रीय भाषाओं में साहित्यिक क्लासिक्स केवल बेचने वाले नहीं हैं; नया लेखन भी एक पल है।
2023 में, तेलुगु में लिखने वाले लेखक श्री मंत्र्री ने अपनी पहली पुस्तक, एक प्रेम कहानी जारी की, जिसे “मदर्स डायरी से कुछ पेज” कहा जाता है, जो कुछ सौ प्रतियां बेचने की उम्मीद करता है। एजेयू प्रकाशनों के उनके प्रकाशक, स्वेथा येराम का कहना है कि यह 185,000 से अधिक प्रतियां बेच चुकी है, जब युवा पाठकों ने मेम्स को इस बारे में बताया कि वे पुस्तक द्वारा कैसे चले गए थे। उसकी बिक्री विश्लेषण के आधार पर, इसके अधिकांश पाठक 25 से 35 वर्ष के बीच के हैं। इसका इस वर्ष अंग्रेजी और अन्य भारतीय भाषाओं में अनुवाद किया जाएगा।
श्री मंत्री, जिन्होंने साहित्यिक कैरियर को आगे बढ़ाने के लिए डबलिन में एक व्यापार विश्लेषक के रूप में अपनी नौकरी छोड़ दी, देश के बढ़ते मध्यम वर्ग के लिए एक आकांक्षात्मक भारतीय का प्रतीक है – एक सफल पेशेवर जो दुनिया में घर पर है और अपनी जड़ों पर गर्व करता है।
“कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कितनी दूर यात्रा करते हैं, आपकी मातृभाषा आपको निहित रखती है,” उन्होंने कहा। “यह एकमात्र भाषा है जिसे आप अपनी माँ के साथ बोल सकते हैं, जो आपको अपने घर में वापस लाता है।”
श्री मंत्री ने कहा कि उन्हें पहली बार पाठकों से दैनिक ईमेल मिले थे, उन्होंने कहा कि उन्होंने अपने उपन्यास को लेने से पहले अकादमिक ग्रंथों के अलावा बहुत कम छुआ था। उनकी पुस्तक, उन्होंने कहा, तेलुगु साहित्य के प्रवेश द्वार के रूप में काम किया है – और साहित्य अधिक व्यापक रूप से।
“पढ़ना एक लत है,” उन्होंने कहा। “यदि आप पढ़ना शुरू करते हैं, तो आप एक पर रुक नहीं सकते।”
24 वर्षीय एक बच्चे, जो पैनल को संचालित कर चुके हैं और साहित्य समारोहों में स्वेच्छा से काम करते हैं, प्रर्थना मनोज ने कहा कि युवा उपस्थित लोग कक्षा, जाति और लिंग जैसे विषयों के बारे में अधिक उत्सुक थे।
“यहां तक कि अगर वे बहुत कुछ नहीं पढ़ते हैं, तो वे अधिक समावेशी होने की कोशिश कर रहे हैं,” सुश्री मनोज ने कहा। “उनके पास ये वास्तविक प्रश्न हैं, और आप जैसे हैं, ठीक है, यह एक सुंदर भीड़ है।”
कई आयोजकों ने जयपुर फेस्टिवल की प्लेबुक उधार लिया है, जिसमें पैनल चर्चा, पुस्तक हस्ताक्षर, एक त्योहार बुकस्टोर और अन्य सांस्कृतिक कार्यक्रम शामिल हैं, लेकिन इस पर अपनी स्पिन डालते हैं।
चार वर्षीय शिलॉन्ग साहित्यिक त्योहार, मेघालय के दर्शनीय पूर्वोत्तर राज्य में, चेरी फूलों की पृष्ठभूमि के साथ, स्वदेशी समुदायों द्वारा स्थानीय कविता और पारंपरिक कहानी कहने का जश्न मनाता है। दक्षिण भारतीय राज्य केरल में एक जिला, वायनाद, भारत के “सबसे बड़े रूर रूप से आयोजित त्योहार” की मेजबानी करके खुद को अलग करता है। पश्चिमी राज्य महाराष्ट्र में नागपुर शहर में विदर्भ साहित्यिक त्योहार का कहना है कि यह “भारत में अंग्रेजी में विशेष रूप से नॉनफिक्शन लेखन के लिए समर्पित है।”
बैंगलोर लिटरेचर फेस्टिवल के एक उद्यम पूंजीवादी और सह-संस्थापक श्रीकृष्ण राममूर्ति ने कहा कि सरकारों और सांस्कृतिक संगठनों ने उन्हें क्षेत्रीय लेखन और संस्कृति का प्रदर्शन करने के तरीके के रूप में गले लगाने के बाद मेलों को बंद कर दिया था। “लोगों ने मॉडल को योग्यता देखी,” उन्होंने कहा।
मिज़ोरम में त्योहार के लिए, पहाड़ी और जंगलों में उत्तर-पूर्व में, इसका इरादा इसे छोटा रखने और लोगों को राज्य के इतिहास और संस्कृति का पता लगाने के लिए आमंत्रित करने का था, जिसमें भारत में दूसरी सबसे बड़ी साक्षरता दर है।
इस घटना ने मिजो एथनिक ग्रुप के बीच अच्छी तरह से मिजो दर्शकों के साथ प्रसिद्ध साहित्यिक आंकड़ों को जोड़ा, और दूसरों को इस क्षेत्र की भाषा और जटिलताओं से परिचित कराया, एक पत्रकार और लेखक, जो त्यौहार को एक साथ रखने में मदद करने वाले सैनजज हजारिका ने कहा।
यह “दोनों अंदर की ओर देख रहा था और बाहर पहुंच रहा था,” श्री हज़रिका ने कहा।
लेखकों के लिए, बुक फेस्टिवल एक उपहार हैं। उनके पास अपने काम के बारे में बात करने, प्रशंसकों और साथी लेखकों से मिलने और पुस्तकों पर हस्ताक्षर करने का मौका है।
जयपुर महोत्सव में, लेखक सुधा मुरी के प्रशंसक अपनी नई पुस्तक की अपनी साइन कॉपी करने के लिए एक घंटे से अधिक समय तक कतार में खड़े रहे। सुश्री मुरी एनआर नारायण मूर्ति की पत्नी हैं, जो इंफोसिस के अरबपति सह-संस्थापक और ऋषि सुनाक की सास, पूर्व ब्रिटिश प्रधानमंत्री, दोनों दर्शकों में थीं।
कई लेखक, विशेष रूप से नई पुस्तकों के साथ, जो त्यौहार से त्योहार तक होपिंग करते हैं। पूर्व टाटा संस के कार्यकारी श्री भट ने कहा कि पिछले छह महीनों में, उन्होंने अपनी पुस्तक “जामसेटजी टाटा: कॉरपोरेट सफलता के लिए शक्तिशाली सीखने” को बढ़ावा देने के लिए बेंगलुरु, कोझिकोड और जयपुर में त्योहारों में भाग लिया था, जिसे उन्होंने सह-लेखन किया था।
“मैं एक खानाबदोश की तरह थोड़ा सा महसूस करता हूं, लेकिन एक खुश खानाबदोश, एक त्योहार से दूसरे त्योहार से जा रहा है,” श्री भट ने कहा।
