

‘इन ट्रांजिट’ पोस्टर | फोटो साभार: प्राइम वीडियो
पारगमन मेंजोया अख्तर और रीमा कागती द्वारा निर्मित अनस्क्रिप्टेड डॉक्यूमेंट्री श्रृंखला को 37वें वार्षिक GLAAD मीडिया अवार्ड्स में उत्कृष्ट डॉक्यूमेंट्री के लिए नामांकित किया गया है।
GLAAD मीडिया अवार्ड्स पूरे मीडिया में LGBTQ+ के निष्पक्ष, सटीक और समावेशी प्रतिनिधित्व में वैश्विक उत्कृष्टता को मान्यता देते हैं।
आयशा सूद द्वारा निर्देशित और टाइगर बेबी द्वारा निर्मित, चार भाग वाली डॉक्यूमेंट्री श्रृंखला का प्रीमियर पिछले साल जून में स्ट्रीमिंग सेवा प्राइम वीडियो पर हुआ था। इसमें पूरे भारत में नौ ट्रांसजेंडर और गैर-बाइनरी व्यक्तियों की गहन व्यक्तिगत यात्राओं का वर्णन किया गया है, क्योंकि वे पहचान, प्रेम, परिवार और आत्म-अभिव्यक्ति का मार्ग प्रशस्त करते हैं।
टाइगर बेबी बैनर के माध्यम से शो का निर्माण करने वाले अख्तर ने कहा कि नामांकन एक सम्मान की बात है।
मंच प्रदान करने के लिए अमेज़ॅन प्राइम वीडियो को धन्यवाद देते हुए उन्होंने कहा, “यह हमारे विश्वास की पुष्टि करता है कि जब भारतीय कहानियां प्रामाणिक रूप से बताई जाएंगी, तो वे दुनिया भर के दर्शकों के साथ शक्तिशाली रूप से जुड़ जाएंगी।”
टाइगर बेबी के सह-संस्थापक कागती ने कहा, “पारगमन में हमारे लिए बहुत खास सीरीज है. हम उन कहानियों के लिए जगह बनाने और पहचान, गरिमा और सच्चाई का जश्न मनाने वाली कहानियों को बढ़ावा देने के लिए GLAAD के आभारी हैं।
सूद ने कहा कि मान्यता महत्वपूर्ण समय पर मिलती है।
उन्होंने कहा, “ऐसे समय में जब ट्रांस वास्तविकताएं पहले से कहीं अधिक महत्वपूर्ण हैं, हमें इन नौ अविश्वसनीय पात्रों की कहानियों को बताने में सक्षम होने का सौभाग्य मिला है। उनकी कहानियां, जबकि उनके लिए अद्वितीय और विशेष हैं, सार्वभौमिक रूप से महत्वपूर्ण और गूंजती भी हैं।”
पारगमन में इस वर्ष इस श्रेणी में नामांकित एकमात्र भारतीय वृत्तचित्र श्रृंखला है।
37वां वार्षिक GLAAD मीडिया अवार्ड्स 5 मार्च को लॉस एंजिल्स में आयोजित किया जाएगा।
प्रकाशित – 13 जनवरी, 2026 01:47 अपराह्न IST

