
कलामंदलम शिवन नंबूदिरी। | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था
एक कूदियात्तम कलाकार द्वारा मंच से सेवानिवृत्ति की घोषणा करना, शायद संस्कृत थिएटर के इतिहास में अनसुना है। कलामंदलम शिवन नंबूदिरी ने यह घोषणा कलामंदलम (कला और संस्कृति के लिए डीमेड यूनिवर्सिटी) के कोथाम्बलम में की। उन्होंने स्वास्थ्य समस्याओं का उल्लेख कला दृश्य से अपने प्रस्थान के कारण के रूप में किया और कहा कि वह मार्गदर्शन और व्याख्यान-प्रदर्शन के लिए उपलब्ध होंगे। इस दिन ने अपने गुरु की 60 वीं मृत्यु की सालगिरह, पेनकुलम राम चखर को भी चिह्नित किया।
अपनी उत्कृष्ट कलात्मकता के अलावा, शिवन कुदियटम में प्रशिक्षित होने वाले पहले गैर-चाकर बन गए-जब कलामंदलम ने 1965 में एक अलग विभाग के रूप में कला के रूप को पेश किया-जाति के प्रतिबंधों को तोड़ते हुए। यह संस्था चकर समुदाय के बीच सबसे क्रांतिकारी, पेनकुलम राम चकर में से एक के लिए बहुत कुछ करती है, जिन्होंने नए विभाग का नेतृत्व करने के लिए स्वेच्छा से रूढ़िवादी से विरोध प्रदर्शन की अनदेखी की। आज, अगर कुदियटम कलाकारों की संख्या में अभूतपूर्व वृद्धि हुई है, तो शिवन प्रेरणा है।
शाम सिर्फ शिवन की सेवानिवृत्ति के बारे में नहीं थी, लेकिन उन्होंने लोकप्रिय टुकड़ा पेश करके अपनी गुण साबित किया पार्वती विराहम खेल सेToranayudham अधिनियम III में, भासा के अभिषेक नताका से। पार्वती-अवरहम आमतौर पर पहले होता है Kailasodharanam, रावण के अहंकार और परत का चित्रण।

Sivan Nambothiri ने कई लोगों को कूडिअम को आगे बढ़ाने के लिए प्रेरित किया है फोटो क्रेडिट: सौजन्य: विकिपीडिया
इसकी कहानी इस प्रकार है: वैश्रवण के साथ एक सफल लड़ाई के बाद घर लौटते समय, रावण ने माउंट कैलासा द्वारा बाधित अपने पुशस्पाकविमाना (फ्लाइंग रथ) का मार्ग पाया। वह अपने रथ को बंद कर देता है, पहाड़ को उखाड़ता है और इसे हवा में फेंक देता है (अपनी घाटियों, नदियों, चट्टानों, गुफाओं आदि के साथ पहाड़ का एक सुरम्य विवरण यहां लागू किया जाता है)। यह इस मोड़ पर है कि शिव और पार्वती एक तर्क में लगे हुए हैं क्योंकि पार्वती शिव के ड्रेडलॉक में गंगा की उपस्थिति पर संदेह करती है। शिवा पार्वती द्वारा उठाए गए हर क्वेरी का जवाब देता है, फिर भी, उसे समझाने में विफल रहता है। पार्वती एक नाराज शिव को पीछे छोड़ते हुए बाहर निकलती है। यह भी सटीक क्षण है रावण ने हवा में माउंट कैलासा को टॉस किया, जिससे शिव के लिए एक भयभीत पार्वती वापसी हुई।
दो उपाख्यानों, के लिए पर्याप्त अवसरों के साथ ‘pakarnattam’ (कई चरित्र प्रस्तुति), सिवन द्वारा प्रशंसनीय रूप से निष्पादित की गई थी। उनकी कलात्मकता के एक विस्तार से अधिक, यह उनके गुरु भक्ति का प्रदर्शन था। शिवन ने अपने गुरु के बस्ट से पहले प्रताड़ित होने के बाद मंच में प्रवेश किया।
प्रदर्शन के बाद, शिवन ने उस दिन को याद किया, जिस दिन उन्हें कूदियातम के लिए चुना गया था, हालांकि उनकी महत्वाकांक्षा कथकली सीखने की थी। उन्होंने साक्षात्कार के दौरान कलामंदलम रामनकुट्टी नायर और पेनकुलम राम चकर के बीच बातचीत को भी याद दिलाया। “मैंने उन्हें यह कहते हुए सुना कि ‘वह कूदियातम का एक होनहार कलाकार बनने जा रहा है।” और शिवन पिछले छह दशकों में अपनी उम्मीदों पर खरा उतरे हैं।
चाहे वह रावण में हो Toranayudham (जो उन्होंने उस शाम का प्रदर्शन किया था) या जटायुवधम या बाली में Balivadham या किसी अन्य प्रमुख भूमिका, शिवन की उपस्थिति का साथी अभिनेताओं और पूरे मंच पर एक समग्र प्रभाव था।
शिवन ने 2005 में अपनी सेवानिवृत्ति तक, तीन दशकों तक एक शिक्षक के रूप में अपने अल्मा मेटर की सेवा की।
पश्चिम में थिएटर विशेषज्ञों ने अपने कौशल का स्वाद लिया था, जब उन्होंने 1980 में फ्रांस में आयोजित एक त्योहार में चार प्रमुख नाटकों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी। रुक्मिनी देवी ने कलाक्शेट्रा में एक नाटक में अर्जुन के अपने चित्रण को देखने के बाद कहा, “मैं अबहिनाय की मुश्किल तकनीक की प्रदर्शनी की अपनी समझ से प्रभावित था।” शिवन ने वाशिंगटन में स्मिथसोनियन इंस्टीट्यूशन से एआरटी फॉर्म के प्रसार के लिए उनके योगदान के लिए सर्टिफिकेट का प्रमाण पत्र भी जीता।
प्रकाशित – 25 अगस्त, 2025 06:17 बजे